0
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
ترجمة الأفلام: subtitles.alege.net

1
00:00:48,000 --> 00:00:51,993
التسمية التوضيحية والتزامن:
واليسون.

2
00:00:51,994 --> 00:00:55,866
ليون وأوليدو

3
00:00:59,058 --> 00:01:03,002
<i>لين، فلنفتحه!</i>

4
00:01:03,978 --> 00:01:06,102
<i>افتح لين.</i>

5
00:01:10,886 --> 00:01:12,582
<i>هيا يا رجل، افتح!</i>

6
00:01:14,282 --> 00:01:16,082
<i>لين.</i>

7
00:01:19,026 --> 00:01:20,326
<i>لين.</i>

8
00:01:22,686 --> 00:01:24,086
<i>لين.</i>

9
00:01:25,018 --> 00:01:27,018
<i>يأتي أولفيدو ليأخذك.</i>

10
00:01:33,022 --> 00:01:34,534
<i>هيا، افتح لنا.</i>

11
00:01:41,050 --> 00:01:44,014
<i>لين، افتحه على الفور!</i>

12
00:01:52,034 --> 00:01:55,038
<i>لين، فلنفتحه.</i>

13
00:02:05,034 --> 00:02:08,018
دعونا نفتح!

14
00:02:09,010 --> 00:02:10,310
ليون!

15
00:02:10,802 --> 00:02:13,653
هل سمعت ما قلته لك؟

16
00:02:20,082 --> 00:02:23,054
<i>- لين.
- لين.</i>

17
00:03:03,058 --> 00:03:05,006
<i>لا يوجد انضباط.</i>

18
00:03:05,007 --> 00:03:08,762
<ط> المزيد من المودة مما نعطيه،
إنه أمر شبه مستحيل.</i>

19
00:03:09,030 --> 00:03:10,330
أعطني شفقة.

20
00:03:10,331 --> 00:03:13,273
لا تولي اهتماما
في أي نشاط.

21
00:03:14,006 --> 00:03:16,697
وفقد شهيته،
فقدان الوزن.

22
00:03:16,966 --> 00:03:19,781
لقد خسر
السيطرة على العضلة العاصرة.

23
00:03:19,782 --> 00:03:24,500
الفقير في أي مكان،
أمام أحد..

24
00:03:24,501 --> 00:03:26,002
يمشي عاريا.

25
00:03:26,003 --> 00:03:28,900
أم أنك مصاب بالتوحد تماما؟
أو أنك متمرد.

26
00:03:29,098 --> 00:03:32,598
حتى هذه المخلوقات أعطاها الله
بعض الإرادة،

27
00:03:32,599 --> 00:03:35,898
لهذا السبب،
إذا لم تكن إرادتك..

28
00:03:35,899 --> 00:03:38,270
هل تقول لي
أنني يجب أن أعتبر.

29
00:03:39,022 --> 00:03:41,122
لديها تاريخ مأساوي.

30
00:03:41,123 --> 00:03:42,823
مات والده في البحر.

31
00:03:43,030 --> 00:03:48,030
وبعد عامين ماتت الأم
والآن عليه أن يعتني بلين.

32
00:03:49,094 --> 00:03:54,022
النسيان.
لديك الحق في اتخاذ القرار.

33
00:03:54,023 --> 00:03:57,700
حسنا، قول لا.
سيبقى هنا.

34
00:03:58,030 --> 00:04:00,062
أريدك أن تبقى هنا.

35
00:04:00,063 --> 00:04:02,403
يجب أن أحذر
أنه لا جدوى من المحاولة.

36
00:04:02,404 --> 00:04:05,456
لقد كتبت تقريرا المشورة
عدم دوام لين

37
00:04:05,457 --> 00:04:09,469
في ذلك المركز،
لما يشكله من خطر على السجناء الآخرين.

38
00:04:09,470 --> 00:04:10,770
اصمت أيها اللقيط!

39
00:04:26,394 --> 00:04:30,615
هذا الصبي يحتاج إلى الاهتمام
وعاطفة خاصة.

40
00:04:31,058 --> 00:04:33,728
بعض الآباء... هذا الرجل.

41
00:04:34,058 --> 00:04:37,244
يرفضون أن يكون
العلاقات الجنسية.

42
00:04:37,245 --> 00:04:40,000
وهم لا يعرفون
كم هم ضروريون.

43
00:04:40,001 --> 00:04:42,000
ما من شأنه أن يساعدك.

44
00:04:42,001 --> 00:04:44,042
سأكون على استعداد لنفسي.

45
00:04:44,043 --> 00:04:46,022
هيا، أنا مستعد.

46
00:04:47,010 --> 00:04:48,546
ولكن إذا تحدثت معه؟

47
00:04:49,034 --> 00:04:50,434
إذا تغير رأيه؟

48
00:04:51,034 --> 00:04:52,934
لا يمكن البقاء
شهر آخر؟

49
00:04:54,050 --> 00:04:56,374
ليس لديك أي فكرة عما سيأتي
عني.

50
00:05:24,618 --> 00:05:26,318
أعطها لي.

51
00:05:28,070 --> 00:05:29,370
أعطها لي!

52
00:05:56,058 --> 00:05:58,026
بيت!

53
00:06:01,757 --> 00:06:03,533
رائحة قاتلة.

54
00:06:12,014 --> 00:06:13,314
هل تريد منا أن نتوقف؟

55
00:06:16,030 --> 00:06:18,658
- لا تحتاج إلى القيام بأي شيء؟
- لا.

56
00:06:22,054 --> 00:06:23,962
لأنني بحاجة للتنفس.

57
00:06:59,034 --> 00:07:01,370
- ليون.
- هل نذهب؟

58
00:07:03,050 --> 00:07:07,610
- هل تحبني؟
- نعم أحبك يا جميلة.

59
00:07:08,082 --> 00:07:09,382
نعم.

60
00:07:12,070 --> 00:07:15,494
أنا فقط أؤمن أنك تحبني
إذا أحضرت لي تلك الزهرة.

61
00:07:15,495 --> 00:07:19,954
أيّ؟ هذا؟

62
00:07:21,486 --> 00:07:22,986
أنا حقا أحب.

63
00:07:24,090 --> 00:07:26,642
إذا كنت تأخذ ذلك
دعنا نذهب إلى المنزل.

64
00:07:27,078 --> 00:07:29,622
أنت تنام معي
الليلة.

65
00:07:31,066 --> 00:07:33,266
لماذا تريد هذه الزهرة؟

66
00:07:34,062 --> 00:07:37,310
النساء يحبون ذلك عندما الرجال
أعطونا الزهور.

67
00:07:38,070 --> 00:07:39,770
هل أنام معك؟

68
00:07:41,014 --> 00:07:43,458
- في سريرك؟
- نعم

69
00:07:44,038 --> 00:07:45,338
فإنه يزيل البرد.

70
00:07:50,578 --> 00:07:51,878
وهذا واحد؟

71
00:07:56,839 --> 00:07:58,971
أنا أحب هذا أفضل.

72
00:08:02,362 --> 00:08:04,310
لماذا تحب الزهور؟

73
00:08:05,034 --> 00:08:06,334
سأتحدث إلى إيفين.

74
00:08:07,070 --> 00:08:10,834
لكي تحضرني إلى هنا،
وخذ الزهرة.

75
00:08:11,098 --> 00:08:14,290
بالتأكيد سوف يفعل
تريد النوم معي.

76
00:08:14,610 --> 00:08:16,310
هل تريد مني أن أحضر
الزهرة؟

77
00:08:18,070 --> 00:08:19,370
إذا أردت.

78
00:08:20,006 --> 00:08:23,202
لذلك تنام الأميرة
بقلب ليون.

79
00:08:24,615 --> 00:08:26,115
نعم بالطبع.

80
00:08:28,074 --> 00:08:29,374
حذرا!

81
00:08:30,086 --> 00:08:31,386
حذرا!

82
00:08:37,362 --> 00:08:39,546
ساعدني، ساعدني!

83
00:08:49,074 --> 00:08:50,374
نعم؟

84
00:08:51,054 --> 00:08:52,454
دعنا نذهب.

85
00:08:58,066 --> 00:08:59,366
دعنا نذهب!

86
00:09:04,049 --> 00:09:05,349
دعنا نذهب.

87
00:09:42,074 --> 00:09:44,174
ترغب في القراءة؟

88
00:09:44,175 --> 00:09:48,422
- أنا أقرأ.
- هل تريد مني أن أقوم بتدفئتك؟

89
00:09:49,038 --> 00:09:50,338
أنا لست باردا.

90
00:09:52,160 --> 00:09:55,812
النسيان,
هل سنلعب دور القراصنة؟

91
00:09:59,054 --> 00:10:02,046
- الكل على متن!
- لا!

92
00:10:06,086 --> 00:10:08,966
لا يوجد مكان أفضل
أن تكون في المنزل.

93
00:10:11,078 --> 00:10:13,846
- هل أنت متعب جدا؟
- نعم.

94
00:10:14,038 --> 00:10:15,338
لقطف الزهرة.

95
00:10:31,094 --> 00:10:33,094
الغناء بالنسبة لي؟

96
00:10:34,098 --> 00:10:36,098
ألا تنام؟

97
00:10:37,074 --> 00:10:40,950
- لكن غيرني أولاً.
- ماذا؟

98
00:10:40,951 --> 00:10:42,626
لا تتذكر القصة؟

99
00:10:43,062 --> 00:10:47,174
مع ثلاث قبلات على الضفدع،
يتحول إلى أمير.

100
00:10:47,175 --> 00:10:51,166
- أو أميرة.
- سيكون ذلك مع الضفدع.

101
00:10:58,082 --> 00:11:00,514
إذا وضعته في فمي...

102
00:11:01,034 --> 00:11:02,334
من شأنه أن يزيل المتلازمة.

103
00:11:04,058 --> 00:11:07,826
سأفتقد
إذا قمت بإزالة المتلازمة.

104
00:11:08,022 --> 00:11:09,922
أنا لا أحب الحصول عليه.

105
00:11:12,022 --> 00:11:13,622
تعال.

106
00:11:14,920 --> 00:11:16,220
هنا.

107
00:11:21,030 --> 00:11:24,674
<ط>أغمض عينيك،
حياتي...</i>

108
00:11:26,030 --> 00:11:29,978
<i>أغمض عينيك يا حبيبي...</i>

109
00:11:31,042 --> 00:11:35,098
<ط>أغمض عينيك،
يا ولدي...</i>

110
00:11:36,054 --> 00:11:41,026
<i>أغمضوا أعينكم، كلاكما...</i>

111
00:11:42,046 --> 00:11:46,398
<i>العينان يا سمائي...</i>

112
00:11:47,026 --> 00:11:50,382
<i>العينان يا حبيبتي...</i>

113
00:11:52,006 --> 00:11:55,546
<i>العينان يا عزيزي...</i>

114
00:11:56,070 --> 00:12:00,894
<i>العينان، القلب...</i>

115
00:12:02,082 --> 00:12:07,082
<i>العينان، القلب...</i>

116
00:12:23,353 --> 00:12:25,020
مهلا؟

117
00:12:26,342 --> 00:12:27,644
أنا هنا بالفعل!

118
00:12:41,044 --> 00:12:44,109
- أنا بخير؟
- نعم.

119
00:12:45,351 --> 00:12:48,721
- والجوارب أيضا؟
- نعم.

120
00:12:49,006 --> 00:12:50,607
لأنهم هم الذين أدخلتهم.

121
00:12:51,003 --> 00:12:53,081
- أنا لست بخير.
- والآن تسير الأمور على هذا النحو

122
00:12:53,082 --> 00:12:55,958
وسوف يخرج دائما مثلك
أرتدي ملابسي.

123
00:12:56,659 --> 00:12:58,631
أنا لست والدتك
لالبسك.

124
00:12:59,025 --> 00:13:01,326
ولن أختار بعد الآن
ملابسك.

125
00:13:01,327 --> 00:13:03,340
عند عدم الكي،
الذهاب دون الكي.

126
00:13:03,341 --> 00:13:05,440
إذا لم تفعل ذلك،
لن أفعل ذلك.

127
00:13:06,014 --> 00:13:08,982
- أنت أختي.
- نعم أنا أختك.

128
00:13:08,983 --> 00:13:10,984
لكنني لست والدتك
ولا خادمتك.

129
00:13:10,985 --> 00:13:13,458
بعد الانتهاء من المدرسة
عد إلى المنزل.

130
00:13:13,459 --> 00:13:15,561
- اذهب واحضرني.
- تعال وحدك.

131
00:13:15,562 --> 00:13:18,345
- مازلت لا أعرف الطريق.
- حسنا، فقط اسأل.

132
00:13:18,346 --> 00:13:20,662
ليس اليوم، اليوم سوف يمسك بي،
إنه اليوم الأول.

133
00:13:21,599 --> 00:13:23,877
كم يوما سوف تحتاج
للتعلم؟

134
00:13:24,662 --> 00:13:28,110
- كم عدد؟
- عدد قليل.

135
00:13:28,111 --> 00:13:29,411
المشي.

136
00:13:31,004 --> 00:13:32,987
وانظر كيف حالك
يتصرف في المدرسة.

137
00:13:32,988 --> 00:13:35,520
تعلم أن تعتني بنفسك
أو انتهى الأمر.

138
00:13:35,521 --> 00:13:36,821
أرسلك إلى الراهبات.

139
00:13:36,822 --> 00:13:39,015
معهم أو تأكل
أو لا تأكل.

140
00:13:39,016 --> 00:13:41,015
يا له من القرف
أو أنه لا القرف.

141
00:13:41,016 --> 00:13:42,400
سيكون عليك مساعدتي في جميع أنحاء المنزل.

142
00:13:42,401 --> 00:13:44,202
وعليك أن تحترم
حريتي.

143
00:13:44,203 --> 00:13:45,603
- وأنت ماذا؟
- ليون.

144
00:13:45,604 --> 00:13:46,954
حسنًا يا امرأة.

145
00:14:01,191 --> 00:14:03,162
- من هنا.
- متوقفة هناك.

146
00:14:03,163 --> 00:14:04,463
دعنا نذهب.

147
00:14:05,005 --> 00:14:06,305
بالسيارة، أيا كان.

148
00:14:09,584 --> 00:14:12,984
- دونا دوريتا!
- القرف.

149
00:14:12,985 --> 00:14:17,332
ليون عزيزتي
إنه المنزل بالفعل.

150
00:14:18,011 --> 00:14:19,862
لا أعرف كيف يمكن أن يكون هناك
الناس القاسية

151
00:14:19,863 --> 00:14:22,100
الذين يريدون التخلص
من الكنز مثلك.

152
00:14:22,101 --> 00:14:24,070
- يمكنك أن تأخذيه وقتما تشاء.
- غير مهذب.

153
00:14:24,071 --> 00:14:25,371
أكثر أردت.

154
00:14:26,079 --> 00:14:28,778
ولكن إذا لمست لك
بالنسبة لك سيكون هناك شيء.

155
00:14:29,073 --> 00:14:31,037
لو استطعت
خذ المنزل...

156
00:14:31,038 --> 00:14:34,041
- سوف تكتشف ذلك.
- لقد كشطت كثيرا.

157
00:14:34,042 --> 00:14:35,363
ليون، دعنا نذهب.

158
00:14:36,031 --> 00:14:38,639
بائسة,
عامله مثل الكلب.

159
00:14:39,022 --> 00:14:42,981
- خذها، ولكن لا تعطيها لها.
- لا لا...

160
00:14:44,595 --> 00:14:46,496
إذا كنت لا تدفع لي
سأقدم تقريرا.

161
00:14:46,497 --> 00:14:48,005
وداعا لين.

162
00:14:48,206 --> 00:14:50,124
الله يحفظك يا مخلوق.

163
00:14:51,040 --> 00:14:52,340
ماذا سيحدث لك.

164
00:14:52,341 --> 00:14:54,217
قالت
"ماذا سيحدث لك"؟

165
00:14:58,035 --> 00:14:59,335
انتظر سونيا.

166
00:14:59,336 --> 00:15:02,267
- الآن أنت إستريلا.
- أود أن يكون لي صديق،

167
00:15:02,268 --> 00:15:05,819
الذي كان يعمل،
وترغب في إنجاب الأطفال.

168
00:15:05,820 --> 00:15:07,230
كم عدد؟

169
00:15:07,231 --> 00:15:09,986
يعتمد إذا كان منزلاً
صغيرة أو كبيرة.

170
00:15:09,987 --> 00:15:12,679
- وفي الإجازة أذهب إلى الشاطئ.
- أحسنت استريلا.

171
00:15:13,014 --> 00:15:15,704
- الآن، خوسيه.
- راكيل يبدو وكأنه دوري.

172
00:15:16,028 --> 00:15:17,328
أنا أو مونيكا؟

173
00:15:18,015 --> 00:15:20,300
إنه ليس دورك سينيا
ولا مونيكا الخاص بك.

174
00:15:20,301 --> 00:15:21,601
الآن هو جوزيف. يمين؟

175
00:15:21,602 --> 00:15:23,850
علينا أن نحترم الوقت

176
00:15:23,851 --> 00:15:27,051
ونحن لا نستطيع التحدث
في نفس الوقت،

177
00:15:27,052 --> 00:15:29,052
نختار الممثلين.

178
00:15:29,053 --> 00:15:31,029
شكرا جوناثان،
يمكن الجلوس.

179
00:15:31,030 --> 00:15:33,714
سيكون لدينا الوقت
طوال الدورة،

180
00:15:33,715 --> 00:15:35,716
وفي الفصول القادمة
سأنظم

181
00:15:35,717 --> 00:15:37,767
حتى يتمكنوا من التحدث
عدة مرات. يمين؟

182
00:15:37,768 --> 00:15:39,068
دورك جوزيه.

183
00:15:39,069 --> 00:15:41,000
وجود صديقة.

184
00:15:41,201 --> 00:15:42,601
أن يكون...

185
00:15:43,043 --> 00:15:44,343
بعض الاطفال...

186
00:15:45,021 --> 00:15:46,321
تزوج.

187
00:15:46,322 --> 00:15:51,005
اذهب إلى كرة القدم
والذهاب في إجازة.

188
00:15:51,006 --> 00:15:52,907
خطة جيدة جدًا يا خوسيه.

189
00:15:52,908 --> 00:15:55,963
- الآن الصاعد.
- راشيل، دوري.

190
00:15:55,964 --> 00:15:59,549
دعونا نكون مضيافين مونيكا،
والاستماع إلى الزميل الجديد. يمين؟

191
00:15:59,749 --> 00:16:02,103
- دعنا نذهب.
- إذا أرادت التحدث أولا...

192
00:16:02,304 --> 00:16:04,559
-أخبرنا باسمها.
- ليون.

193
00:16:08,896 --> 00:16:12,466
أنت لست هنا
أن تضحك على أي شخص.

194
00:16:12,666 --> 00:16:13,966
آسف.

195
00:16:13,967 --> 00:16:17,089
لكني أضحك بسبب الاسم،
إنه شر.

196
00:16:17,090 --> 00:16:18,991
بالإضافة إلى لين
إنه اسم جميل.

197
00:16:18,992 --> 00:16:22,215
ماذا تحب أن تفعل في المستقبل؟
مع حياتك؟

198
00:16:22,216 --> 00:16:24,015
مثل يوسف ولكن...

199
00:16:24,915 --> 00:16:26,215
ولكن ماذا؟

200
00:16:26,216 --> 00:16:27,865
يجب أن أعتني بأختي.

201
00:16:28,037 --> 00:16:31,112
- هل لديك أخت صغيرة؟
- لا، نحن نفس الشيء.

202
00:16:31,113 --> 00:16:34,533
لقد وعدت والدتي بأنني سأعتني بها
لها عندما ماتت.

203
00:16:35,011 --> 00:16:36,311
وماتت.

204
00:16:36,312 --> 00:16:38,004
هذا جيد ليون.

205
00:16:38,005 --> 00:16:41,140
ولكن بالإضافة إلى رعاية أختك،
يمكنها أن تفعل شيئًا ما في حياتها.

206
00:16:41,440 --> 00:16:42,740
لا أعرف.

207
00:16:43,015 --> 00:16:44,865
نعم يا رجل
لماذا لا أستطيع؟

208
00:16:45,030 --> 00:16:46,330
<i>راكيل، دوري.</i>

209
00:16:46,331 --> 00:16:49,644
تخبرنا مونيكا
ماذا تريد أن تفعل؟

210
00:16:50,018 --> 00:16:53,053
أود أن يكون لدي صديق،
نتزوج ونذهب في إجازة.

211
00:16:53,054 --> 00:16:55,101
ولها الكثير من المال.

212
00:17:30,454 --> 00:17:31,854
بالطبع
الذي لا يفهمني.

213
00:17:32,239 --> 00:17:35,339
لأنك إيفان، ليس لديك لين،
هناك من يدعمك.

214
00:17:36,248 --> 00:17:37,648
لماذا لا تعمل؟

215
00:17:38,952 --> 00:17:40,252
الأمر ليس بهذه السهولة.

216
00:17:40,453 --> 00:17:41,853
الآن، أشعر بالأمان.

217
00:17:44,038 --> 00:17:46,738
لا أستطيع فتح مكتب
إنه ليس حتى ما أريده.

218
00:17:49,053 --> 00:17:52,045
هل تريد الذهاب إلى الأمازون؟
لإنقاذ الهنود.

219
00:17:52,046 --> 00:17:55,016
أثناء خدش البطن
وارتديه عندما تشعرين بذلك،

220
00:17:55,017 --> 00:17:56,716
لهذا السبب أنت معي.

221
00:17:56,717 --> 00:17:59,317
- لا تبالغي.
- مبالغة؟

222
00:18:01,657 --> 00:18:03,414
ماذا نفعل معًا أيضًا؟

223
00:18:07,799 --> 00:18:11,070
لا يمكنك أن تتخيل الأخ
مختلفة عما لديك.

224
00:18:12,015 --> 00:18:15,415
ولكن على الجانب المشرق، لا يوجد
متوسط العمر المتوقع كبير.

225
00:18:17,330 --> 00:18:18,630
تعال.

226
00:18:19,011 --> 00:18:20,311
هذا يدفنني.

227
00:18:21,256 --> 00:18:22,656
هذا ليس الحل.

228
00:18:23,013 --> 00:18:25,013
أنت لا تكسب أي شيء أيضا.
يائسة.

229
00:18:25,314 --> 00:18:27,264
لا يوجد شخص يفكر
أن مشكلتك

230
00:18:27,265 --> 00:18:28,715
إنها الأهم في العالم.

231
00:18:29,323 --> 00:18:31,137
نعم،
الحقيقة التي يمكن أن تكون أسوأ.

232
00:18:31,138 --> 00:18:34,831
الى جانب ذلك، يمكنني أن أنظر
قواد في الليل.

233
00:18:36,037 --> 00:18:37,764
العملاء لن يخذلوك.

234
00:18:42,751 --> 00:18:44,434
أراك الليلة؟

235
00:18:47,999 --> 00:18:50,209
سوف ترغب في ممارسة الجنس
أم تفضل المشي؟

236
00:18:55,345 --> 00:18:56,745
لا أعرف ماذا سأفعل.

237
00:18:58,036 --> 00:18:59,436
لا أعرف ماذا سأفعل.

238
00:19:00,774 --> 00:19:03,526
هيا، يمكنك أن تفعل ذلك.

239
00:19:09,036 --> 00:19:10,336
أنا أتصل بك.

240
00:20:35,542 --> 00:20:37,202
هنا، انظر.

241
00:21:15,924 --> 00:21:18,089
ليون، ماذا تفعل هنا؟

242
00:21:18,090 --> 00:21:21,001
- هذا الكلب لن يذهب بعيدا.
- وزملائك؟

243
00:21:21,002 --> 00:21:23,310
- هناك البعض، وسوف يأتون ويأخذونهم.
- وأكبرها؟

244
00:21:23,511 --> 00:21:24,811
أنا جديد هنا.

245
00:21:25,014 --> 00:21:28,508
أحتاج لبضعة أشهر..
أو أيام.

246
00:21:29,014 --> 00:21:31,076
أنا لا أبحث عنك
أبدا.

247
00:21:31,077 --> 00:21:33,076
إذا تضيع
ابحث عن الشرطة.

248
00:21:36,502 --> 00:21:37,871
هنا يأتي الكلب.

249
00:21:42,784 --> 00:21:44,132
عضه، عضه.

250
00:21:44,133 --> 00:21:47,072
- عض مؤخرتك، عض مؤخرتك.
- لا، لا!

251
00:22:18,057 --> 00:22:19,357
خذ

252
00:22:20,064 --> 00:22:22,551
- ما هذا؟
- ماذا طلبت مني أن أفعل.

253
00:22:22,552 --> 00:22:23,992
أمرت وعاء من المايونيز.

254
00:22:23,993 --> 00:22:25,554
لقد طلبت مني هذا.

255
00:22:26,034 --> 00:22:28,098
لقد سألتك سخيف
من جرة المايونيز.

256
00:22:28,099 --> 00:22:31,144
- إذن أنت لا تفهم.
- حسنا، اذهب مرة أخرى،

257
00:22:31,145 --> 00:22:32,545
ويشرح حتى يفهم.

258
00:22:32,546 --> 00:22:34,097
لماذا لا
هل ستشرح؟

259
00:22:34,098 --> 00:22:35,466
لأنني أطبخ.

260
00:22:35,467 --> 00:22:36,867
لأنه ليس بالشلل

261
00:22:36,868 --> 00:22:39,067
يجب أن تفعل شيئا
بعض الوقت اللعين في حياتك

262
00:22:39,068 --> 00:22:42,442
ولماذا لا تصنع المايونيز؟
في الخلاط؟

263
00:22:42,642 --> 00:22:44,327
لماذا تقطع
ودائما القشور؟

264
00:22:44,328 --> 00:22:45,657
اذهب واحضر المايونيز

265
00:22:45,658 --> 00:22:47,674
لن أفعل
الأوامر مخصصة للنساء.

266
00:22:52,029 --> 00:22:53,517
كنت أمزح.

267
00:23:01,012 --> 00:23:02,548
المايونيز جيد جدا.

268
00:23:18,042 --> 00:23:19,342
نعم.

269
00:23:22,012 --> 00:23:24,512
أنا لست غاضبا،
ليس لدي أي سبب ليكون.

270
00:23:26,044 --> 00:23:27,444
لا، لن أخرج اليوم.

271
00:23:28,024 --> 00:23:29,424
هل تريد المجيء إلى هنا؟

272
00:23:30,071 --> 00:23:32,368
لا أعرف
العب مع لين، إنه ممتع.

273
00:23:39,003 --> 00:23:41,059
حسنًا، أراك غدًا.

274
00:23:43,084 --> 00:23:44,384
هل كان إيفان؟

275
00:23:47,025 --> 00:23:48,325
إيفان ليس من العائلة.

276
00:23:50,021 --> 00:23:51,672
لماذا لا تريد
يكون في المركز؟

277
00:23:51,673 --> 00:23:52,973
أفضل أن أكون معك.

278
00:23:55,262 --> 00:23:57,212
أفضل أن أكون منزعجًا.

279
00:23:58,000 --> 00:23:59,350
دعه يعمل مثل البغل.

280
00:24:00,017 --> 00:24:01,567
الذي يمشي طوال اليوم قلقا.

281
00:24:01,568 --> 00:24:03,118
وأنه ليس لديك وقت لي.

282
00:24:03,119 --> 00:24:05,139
معا نحن أفضل.

283
00:24:05,140 --> 00:24:06,440
هراء.

284
00:24:07,017 --> 00:24:09,217
مع اثنين معا
نحن بحاجة الى المزيد من المال.

285
00:24:09,218 --> 00:24:10,818
وأنت غير قادر على العمل.

286
00:24:11,042 --> 00:24:13,299
ولا حتى تفعل أقل ما يمكن
الجهد لكسب ذلك.

287
00:24:14,019 --> 00:24:16,619
ولا حتى قادر على الحفظ
ما تعطيك دوريتاس.

288
00:24:16,620 --> 00:24:18,470
- يعطونني القليل جدا.
- مُطْلَقاً.

289
00:24:19,025 --> 00:24:21,817
لا يهم كم أعطيك،
لأنه يقضي كل شيء معك.

290
00:24:23,090 --> 00:24:25,526
لن تتعلم
لا شيء من أي وقت مضى؟

291
00:24:26,095 --> 00:24:29,005
لا يمكنك حتى إخراجها
الأشياء وحدها؟

292
00:24:29,206 --> 00:24:30,606
نعم! أنا استطيع.

293
00:24:33,051 --> 00:24:35,701
أنت لا تفهم
من لا يستطيع حتى الاعتناء بنفسه؟

294
00:24:37,074 --> 00:24:41,053
من يحتاج إلى شخص ما
أراقبك باستمرار.

295
00:24:43,024 --> 00:24:45,183
في المدرسة الداخلية،
هناك أشخاص آخرين مثلك.

296
00:24:45,384 --> 00:24:47,103
أنهم لن يسخروا منك.

297
00:24:48,148 --> 00:24:50,856
الطباخ يضحك علي.

298
00:24:51,083 --> 00:24:54,840
كم شهر قضيت تقول
من كان سيلتحق بالجيش؟

299
00:24:55,278 --> 00:24:57,424
لا تدرك
أنهم لا يريدونك هناك حتى؟

300
00:24:58,012 --> 00:24:59,552
لأنني ضد الحرب.

301
00:25:00,375 --> 00:25:02,257
تذكر متى
هل قلت أنك ذاهب للعمل؟

302
00:25:02,258 --> 00:25:04,098
ومن سيشتري سيارة؟

303
00:25:04,499 --> 00:25:07,875
ألا تدرك ذلك أبداً
هل ستفعل شيئًا أو آخر؟

304
00:25:08,176 --> 00:25:09,676
ألا ترى لماذا؟

305
00:25:12,069 --> 00:25:14,984
- لا بد لي من مشاهدة التلفزيون.
- ولماذا لديك جهاز تلفزيون؟

306
00:25:15,279 --> 00:25:18,956
ولماذا لديك ساعة،
لماذا لديك ملابس؟

307
00:25:18,957 --> 00:25:21,845
- المحافظة تعطيني إياها.
- هراء.

308
00:25:22,017 --> 00:25:24,617
لأنني أعمل في اليوم اللعين
كل شيء وأنا أشتري لك كل شيء.

309
00:25:24,618 --> 00:25:25,918
لا تقل كلمات سيئة.

310
00:25:25,919 --> 00:25:29,326
- العمل كل يوم .
- لا تعمل إذا كنت لا تحب ذلك.

311
00:25:29,327 --> 00:25:32,624
- يذاكر.
- أنا لا أعمل لأني أحب ذلك.

312
00:25:33,023 --> 00:25:35,747
أنا أعمل لدعمنا.

313
00:25:35,748 --> 00:25:38,546
حسنا، الزواج
ودعي زوجك يعمل بمفرده.

314
00:25:39,019 --> 00:25:40,877
لا أريد أحدا
ليحملني

315
00:25:41,062 --> 00:25:44,058
ولن يريد أحد أن يأخذك.

316
00:25:44,059 --> 00:25:46,206
لا أفهم
ما الذي يعتمد علي؟

317
00:25:46,207 --> 00:25:48,306
أستطيع أن أعيش وحدي.

318
00:25:48,457 --> 00:25:49,757
يستطيع؟

319
00:25:51,097 --> 00:25:54,642
من أين ستأتي بالمال؟
لدفع ثمن الشقة؟

320
00:25:55,037 --> 00:25:56,337
لشراء الطعام؟

321
00:25:56,338 --> 00:25:57,638
شراء الملابس.

322
00:25:58,051 --> 00:25:59,351
من أين؟

323
00:26:01,035 --> 00:26:02,735
ندرك أن لا
قادر على التعلم

324
00:26:02,736 --> 00:26:04,604
شيء مفيد لكسب المال؟

325
00:26:05,023 --> 00:26:06,674
ولا تعلم
الذي لا يستطيع العيش بمفرده

326
00:26:06,675 --> 00:26:08,625
ويجب أن أذهب إلى مكان ما
أين تنظر؟

327
00:26:08,626 --> 00:26:10,428
ما لا تفعله
يمكن أن تتعلم أي شيء!

328
00:26:18,052 --> 00:26:19,352
القواعد!

329
00:27:11,252 --> 00:27:13,785
لدينا
الاقتراح الأول.

330
00:27:14,086 --> 00:27:17,056
كل الرجال
إنهم بشر.

331
00:27:17,057 --> 00:27:19,444
لدينا الاقتراح الثاني.

332
00:27:20,002 --> 00:27:22,032
سقراط رجل.

333
00:27:22,033 --> 00:27:24,683
ولدينا الثالث...

334
00:27:25,275 --> 00:27:26,575
بالضرورة...

335
00:27:27,016 --> 00:27:30,283
بالضرورة اثنان
لذلك فإن سقراط مميت.

336
00:27:30,284 --> 00:27:33,372
وهذا... القياس المنطقي.

337
00:27:34,014 --> 00:27:36,103
جوناثان،
تريد أن تسأل سؤالا؟

338
00:27:36,104 --> 00:27:41,009
يجب أن أندم على أن هذه
الجمل ليس لها منطق

339
00:27:41,010 --> 00:27:46,010
ليس لديهم حتى ديمقراطية،
لا يوجد تقدم.

340
00:27:46,011 --> 00:27:50,568
أقل بكثير من المشاكل
خطيرة اليوم.

341
00:27:54,024 --> 00:27:57,503
- وإذا كان الحيازة الأولى...
- الاقتراح.

342
00:27:58,019 --> 00:28:01,825
إذا بدلاً من إيسقراط،

343
00:28:01,826 --> 00:28:05,175
كانت سيدة،
كيف ستبدو؟

344
00:28:06,048 --> 00:28:07,448
لا أعرف.

345
00:28:09,007 --> 00:28:10,883
في تلك الحالة،
كل نفس.

346
00:28:10,884 --> 00:28:15,884
- إنه نفس الشيء
- لا لا لا لا...

347
00:28:27,002 --> 00:28:29,056
<i>جيد، لقد انتهينا.</i>

348
00:28:39,282 --> 00:28:42,748
وأنا أشير أيضا
إلى موقع آخر.

349
00:30:50,145 --> 00:30:51,545
مرحبا جميلة!

350
00:30:52,058 --> 00:30:53,358
ماذا؟

351
00:30:53,359 --> 00:30:54,959
هل ستقوم بإعداد العشاء؟

352
00:30:56,110 --> 00:30:57,410
لا اللحوم.

353
00:30:57,560 --> 00:30:59,342
- أنت , لا؟
- لا.

354
00:31:00,130 --> 00:31:01,652
لم تشتري اللحوم؟

355
00:31:02,012 --> 00:31:05,005
- أنا لا، وأنت؟
- لم أكن أعلم حتى أنني لم أملكه.

356
00:31:05,206 --> 00:31:06,673
أقل بكثير مني.

357
00:31:07,016 --> 00:31:09,216
كان ينبغي لنا أن ننظر
قبل مغادرة المنزل.

358
00:31:09,217 --> 00:31:12,149
ربما لا يزال مفتوحا
ثلاجة إيليج.

359
00:31:12,150 --> 00:31:13,450
أنت عارية.

360
00:31:14,766 --> 00:31:16,166
وأنت ترتدي.

361
00:31:21,021 --> 00:31:22,721
لا يوجد شيء آخر
للطبخ؟

362
00:31:23,059 --> 00:31:25,420
لا أعلم، أنظر في المطبخ.

363
00:31:26,196 --> 00:31:28,106
ليس في مزاج لتناول العشاء؟

364
00:31:28,307 --> 00:31:29,689
رجل جنوم.

365
00:31:29,840 --> 00:31:31,140
نسميها ليون.

366
00:31:31,340 --> 00:31:33,147
لين مان، العب هنا.

367
00:31:34,188 --> 00:31:36,459
أنت دائما مخطئ،
أحمق.

368
00:31:37,696 --> 00:31:40,647
- أين كان؟
- كنت قد اتخذت المشي.

369
00:31:41,017 --> 00:31:43,035
- عدت للتو من المدرسة؟
- واضح.

370
00:31:44,012 --> 00:31:46,081
سيكون ثلاثة أيام
الذي يعود وحده.

371
00:31:46,082 --> 00:31:48,017
هذه هي الطريقة التي أحبها،
مثل الرجل.

372
00:31:49,021 --> 00:31:50,521
ليست مثل امرأة صغيرة.

373
00:31:52,660 --> 00:31:55,269
إيفان،
لا تشعر برغبة في تناول العشاء؟

374
00:31:55,270 --> 00:31:58,745
أنا جائعة،
ماذا ستستعد؟

375
00:32:00,358 --> 00:32:02,961
مازلت لا تعرف كيف تطبخ؟

376
00:32:02,962 --> 00:32:05,012
أو ماذا تريد مني أن أفعل؟

377
00:32:05,013 --> 00:32:08,188
لا،
اليوم سوف يطبخ العشاء الخاص بك.

378
00:32:08,389 --> 00:32:11,072
آسف،
ليس لدينا ما نقدمه لك.

379
00:32:14,232 --> 00:32:15,532
أذهب إلى المطبخ.

380
00:32:19,094 --> 00:32:21,328
على الأقل جاء وحده.

381
00:32:22,027 --> 00:32:26,199
يأتي ويذهب وحده، ويلبس وحده،
لكنه لا يستطيع العيش بمفرده.

382
00:32:26,200 --> 00:32:29,134
وأنت لست وحدك،
لديه لي.

383
00:32:29,135 --> 00:32:32,981
- ولقد حصلت على ما حصلت عليه.
- دعونا لا نبدأ.

384
00:32:32,982 --> 00:32:34,333
لم نبدأ، بل واصلنا.

385
00:32:35,002 --> 00:32:37,152
إنه نفس الشيء،
لأنه عندما تريد العمل

386
00:32:37,153 --> 00:32:38,692
ابق حيث وضعوك

387
00:32:43,025 --> 00:32:45,105
هناك نوعان من الأواني
من البطاطس المقلية والبيض.

388
00:32:45,106 --> 00:32:47,427
- يمكننا أن نطلب بيتزا.
- يمين.

389
00:32:47,428 --> 00:32:49,746
لا، نحن لا نطلب البيتزا.

390
00:32:50,050 --> 00:32:52,851
من السهل جدًا عليك حلها
مشكلة ليلة واحدة.

391
00:32:53,028 --> 00:32:56,066
أتيت، تهدئة
خذ بيتزا واترك.

392
00:32:56,067 --> 00:32:58,117
ولكن هنا عليك أن تطبخ
كل ليلة،

393
00:32:58,118 --> 00:33:03,118
وهذا يعني الشراء، والطبخ،
اغسل الأطباق وتخلص من القمامة.

394
00:33:03,119 --> 00:33:05,669
قال ليأكل شيئاً
لم أقل ذلك بنوايا سيئة.

395
00:33:05,670 --> 00:33:07,316
النوايا تغفل الحقائق.

396
00:33:07,317 --> 00:33:10,723
جئت لتمضية الوقت،
البيتزا هي لتمضية الوقت.

397
00:33:12,294 --> 00:33:14,338
ديدو ينظر عندما تكون في الجوار،

398
00:33:14,339 --> 00:33:16,788
لا يهم
من يقول أبيض أو أسود.

399
00:33:17,914 --> 00:33:20,322
أو لا تقول شيئًا،
سأقوم بتحميل كل شيء.

400
00:33:20,323 --> 00:33:22,456
حسنا اذهب بعيدا
لذلك لا يتم تحميل أي شيء.

401
00:33:33,078 --> 00:33:35,016
ذهبت أختك إلى السرير.

402
00:33:37,015 --> 00:33:41,280
- إنها كس صغير.
- وأنت وحش.

403
00:33:41,281 --> 00:33:42,630
أنا أخ.

404
00:33:42,631 --> 00:33:44,996
ولكن...هكذا...

405
00:33:44,997 --> 00:33:47,511
ليس لديها متلازمة
مثلي.

406
00:33:48,022 --> 00:33:52,005
هكذا هي ليست رجلاً
وأنت كس قليلا.

407
00:33:52,006 --> 00:33:54,111
لا تقل ذلك
ولا حتى تمزح.

408
00:33:54,112 --> 00:33:56,011
تتصرف نفسك، حسنا؟

409
00:33:56,212 --> 00:33:58,111
أنت تعرف
ما هو السلوك الجيد؟

410
00:33:58,112 --> 00:34:00,688
- نعم، إستمتعي.
- بالضبط.

411
00:34:00,689 --> 00:34:01,989
العب هنا.

412
00:34:01,990 --> 00:34:04,120
لقد صنعت جنوم مرة أخرى.

413
00:34:04,321 --> 00:34:05,778
هل أنت طبيب؟

414
00:34:07,016 --> 00:34:10,077
- نعم أنا طبيب.
- حسنا، لا يحدث ذلك.

415
00:34:11,162 --> 00:34:12,543
مع السلامة.

416
00:34:55,976 --> 00:34:57,314
لقد غادر إيفان بالفعل.

417
00:35:00,394 --> 00:35:04,694
- سأقوم بتشغيل التلفاز من أجلك، أليس كذلك؟
- لا

418
00:35:06,596 --> 00:35:08,818
كم هو جميل
أختي الصغيرة.

419
00:35:09,029 --> 00:35:11,623
هل أعد لك بعض البيض المقلي؟

420
00:35:12,157 --> 00:35:14,733
كن حذرا مع الغاز
حاول ألا تفجرنا.

421
00:35:16,078 --> 00:35:17,578
ابقَ هادئًا.

422
00:35:19,457 --> 00:35:21,610
ثم أنام معك.

423
00:35:22,078 --> 00:35:23,478
نعم؟

424
00:35:24,133 --> 00:35:25,533
مستحيل.

425
00:35:27,003 --> 00:35:28,553
كم هو جميل
أختي الصغيرة.

426
00:35:29,299 --> 00:35:31,754
لماذا لا تريد
هل أقوم بتشغيل التلفزيون؟

427
00:35:33,060 --> 00:35:34,360
لأنه يصرف لي.

428
00:36:54,497 --> 00:36:57,684
<i>كنت أبحث عن التوت الأسود،</i>

429
00:36:57,685 --> 00:37:00,034
<ط>ووجدت
وردة الزرزا...</i>

430
00:37:01,000 --> 00:37:03,694
<i>اعتقدت أنني حصلت عليه
الوردة البيضاء</i>

431
00:37:03,695 --> 00:37:05,944
<i> وبثرة
دخلت في عروقي.</i>

432
00:37:06,194 --> 00:37:09,663
<i>اعتقدت أنه سيكون كذلك
قرنفل حار،</i>

433
00:37:09,664 --> 00:37:11,864
<i>وتدفق الحليب خارجًا.</i>

434
00:37:12,141 --> 00:37:15,101
<i>اعتقدت التدفق
غاصت في الأرض،</i>

435
00:37:15,102 --> 00:37:17,102
<i>وتدفقت إلى المحيط الأخضر.</i>

436
00:37:18,016 --> 00:37:20,316
<i>اعتقدت أن هذا هو كل شيء
المحيط الأخضر</i>

437
00:37:20,317 --> 00:37:23,068
<i>وكان النهر الأبدي
من النجوم.</i>

438
00:37:24,001 --> 00:37:26,752
<i>اعتقدت أنني سأجد،
عبر السماء،</i>

439
00:37:26,753 --> 00:37:28,802
<i>سيد كل شيء ولا شيء.</i>

440
00:37:28,952 --> 00:37:31,652
<ط> ولقد وجدت فقط
حفنة من التوت الأسود</i>

441
00:37:31,653 --> 00:37:34,602
<ط>ما الحب
وفي يدي كان ينزف.</i>

442
00:38:07,038 --> 00:38:08,538
وأخيرا السبت ظهرا.

443
00:38:09,004 --> 00:38:11,110
وغداً الأحد
ثم الثانية.

444
00:38:11,111 --> 00:38:13,213
- ولكن في هذه اللحظة هو يوم السبت.
- نعم.

445
00:38:14,470 --> 00:38:17,210
- هل أعددت الطعام؟
- يدخل.

446
00:38:38,017 --> 00:38:40,865
كنت في مزاج جيد
سيأتي ذلك السبت قريبًا.

447
00:38:41,027 --> 00:38:43,030
عدم الاضطرار إلى العمل،
تناول الطعام في المنزل.

448
00:38:44,018 --> 00:38:45,761
للخروج
ويتجول معك.

449
00:38:46,263 --> 00:38:47,983
اخرج ليلا
مع إيفين.

450
00:38:50,042 --> 00:38:51,542
إلى أين أنت ذاهب مع إيفين؟

451
00:38:52,059 --> 00:38:55,706
غدا، الإفطار في السرير،
أنت وأنا.

452
00:38:56,031 --> 00:38:58,382
سوف تأخذ
القهوة معي غدا؟

453
00:38:59,278 --> 00:39:01,646
إلى أين أنت ذاهب مع إيفين؟

454
00:39:02,023 --> 00:39:03,323
تمشى.

455
00:39:04,033 --> 00:39:06,985
- إيفان يشاهد كرة القدم اليوم.
- بعد كرة القدم.

456
00:39:09,048 --> 00:39:13,101
- في فترة ما بعد الظهر بعد كرة القدم.
- لقد فات الأوان بالنسبة للبعض.

457
00:39:14,045 --> 00:39:15,345
ليس بالنسبة لي.

458
00:40:42,048 --> 00:40:43,848
كيف أبدو هل أنا جميلة؟

459
00:41:13,857 --> 00:41:15,357
أو هل تحب هذا أفضل؟

460
00:41:24,089 --> 00:41:25,589
ألن تخبرني بأي شيء؟

461
00:41:33,010 --> 00:41:35,310
دائما في يوم السبت،
قبل أيام قليلة كان يوم السبت

462
00:41:35,311 --> 00:41:36,941
واليوم هو السبت مرة أخرى.

463
00:41:38,294 --> 00:41:40,470
قلت لك بعد ظهر هذا اليوم
أننا كنا نخرج معا.

464
00:41:41,292 --> 00:41:43,754
ماذا سنأخذ غدا
الإفطار معا.

465
00:41:44,051 --> 00:41:46,154
أكلنا معا
تناولنا العشاء معًا.

466
00:41:46,155 --> 00:41:48,446
لن نكون
كل يوم سخيف معا.

467
00:41:51,088 --> 00:41:53,587
سأرسل لك
للراهبات.

468
00:41:56,280 --> 00:41:57,880
كنت أمزح.

469
00:41:59,262 --> 00:42:01,514
تتحسن
مع الآخر.

470
00:42:06,014 --> 00:42:07,727
هل أقفز عليك؟

471
00:42:20,583 --> 00:42:23,698
- ديدو، أخوك عاد هناك.
- كيف هذا؟

472
00:42:23,699 --> 00:42:25,864
في متجر الساحرة.

473
00:43:46,503 --> 00:43:49,239
- أين سنذهب؟
- إنها مفاجأة.

474
00:43:49,240 --> 00:43:51,121
أنا لا أحب المفاجآت.

475
00:43:52,992 --> 00:43:54,754
نحن لسنا كذلك
في الطريق إلى المدرسة.

476
00:43:56,348 --> 00:43:57,880
سوف يفتقدونني.

477
00:43:59,360 --> 00:44:00,829
أريد أن شخ.

478
00:44:01,006 --> 00:44:03,255
انتظر لحظة واحدة.

479
00:44:03,406 --> 00:44:05,005
لا، أنا ذاهب إلى اتخاذ شخ.

480
00:44:05,006 --> 00:44:07,771
- ألا يمكنك الصمود قليلاً؟
- لا، أنا أتبول على نفسي، أتبول على نفسي!...

481
00:44:07,772 --> 00:44:09,272
لقد وصل!

482
00:44:37,112 --> 00:44:38,712
ماذا تفعل؟!

483
00:44:39,496 --> 00:44:40,861
ديدو!

484
00:44:41,596 --> 00:44:44,575
انتظر انتظر ديدو
انتظرني.

485
00:44:44,576 --> 00:44:46,190
لا تكن غبيا!

486
00:44:46,191 --> 00:44:48,123
انتظر يا ديدو!

487
00:44:48,924 --> 00:44:50,564
الانتظار لي.

488
00:44:51,001 --> 00:44:53,159
أعود، أعود!

489
00:44:53,310 --> 00:44:54,693
ديدو!

490
00:44:55,147 --> 00:44:58,424
أتغوط في الحليب،
غبية، امرأة صغيرة!

491
00:45:12,770 --> 00:45:14,346
غبي!

492
00:45:36,066 --> 00:45:37,447
ديدو.

493
00:45:38,030 --> 00:45:39,362
ديدو، أنا أحبك.

494
00:45:39,363 --> 00:45:42,078
أحبك...

495
00:45:48,270 --> 00:45:50,036
<i>يعيش الحرس المدني!</i>

496
00:45:51,049 --> 00:45:53,013
عاش الحرس المدني!

497
00:45:54,073 --> 00:45:56,028
عاش الحرس المدني!

498
00:46:28,188 --> 00:46:29,536
اسمك؟

499
00:46:30,019 --> 00:46:32,018
جئت لأخذ أخي.

500
00:46:43,248 --> 00:46:44,749
يجب عليك التوقيع هنا.

501
00:46:45,267 --> 00:46:46,769
جميع الأوراق.

502
00:46:50,129 --> 00:46:52,521
الولد يقولك
تخلت عنه.

503
00:46:54,243 --> 00:46:56,200
وقال أيضا
من يريد أن يصبح حارسا مدنيا.

504
00:46:57,048 --> 00:46:58,596
يجب أن تكون أكثر حذرا
معه.

505
00:47:03,067 --> 00:47:04,555
إنه سحر.

506
00:47:05,293 --> 00:47:06,987
قدمنا له حماما

507
00:47:06,988 --> 00:47:09,837
ماذا نفعل مع معظم
من الناس الذين نجمعهم.

508
00:47:11,032 --> 00:47:13,147
لديه كبيرة
"الرجولة".

509
00:47:19,766 --> 00:47:23,347
يجب أن أنصح بذلك كما هو مطلوب ،
لقد أحالنا القضية إلى القاضي.

510
00:47:23,348 --> 00:47:25,116
أرسلت
عامل اجتماعي.

511
00:47:25,317 --> 00:47:27,094
الآن أنقلك إليها.

512
00:47:43,176 --> 00:47:45,129
- أهلاً.
- أهلاً.

513
00:47:45,130 --> 00:47:47,518
- أنا مارتا كارافال.
- نسي.

514
00:47:50,229 --> 00:47:51,729
لقد جئت...

515
00:47:52,857 --> 00:47:55,157
- لأخيك.
- يمين.

516
00:47:56,016 --> 00:47:59,105
وهناك تقارير تفيد بأن الصبي
لا يتم الاعتناء بها جيدًا.

517
00:47:59,106 --> 00:48:02,779
- ويريدون أن يأخذوه؟
- يوجد مراكز خاصة .

518
00:48:03,014 --> 00:48:04,994
في العام الماضي
لقد طردوه من اثنين.

519
00:48:04,995 --> 00:48:06,451
قبل ذلك كان هناك اثنان آخران.

520
00:48:07,042 --> 00:48:08,627
هل لديك المزيد لتجربته؟

521
00:48:10,000 --> 00:48:12,311
- هناك مساعدة.
- أحضر لي واحدة.

522
00:48:13,031 --> 00:48:14,381
بالطبع يمكنك الذهاب إلى الداخل.

523
00:48:14,382 --> 00:48:16,306
أنا لا أفعل أي شيء آخر
لمدة ثلاث سنوات.

524
00:48:16,307 --> 00:48:18,592
في أي مكان نحن
ندخل ونحاول...

525
00:48:18,593 --> 00:48:21,092
- ماذا؟
- والتي تحظى بحضور جيد.

526
00:48:21,093 --> 00:48:23,192
ربما ليس على ما يرام
أجاب.

527
00:48:28,037 --> 00:48:30,724
وليس لديه أي أقارب آخرين،
هل هذا صحيح؟

528
00:48:34,391 --> 00:48:36,016
لقد كنت أتحدث
مع ليون.

529
00:48:39,044 --> 00:48:40,561
والحقيقة أنه...

530
00:48:41,061 --> 00:48:42,561
إنه معجب بك كثيرًا.

531
00:48:43,090 --> 00:48:44,561
إنه يعشقك.

532
00:48:45,056 --> 00:48:46,414
دعنا نذهب...

533
00:48:46,415 --> 00:48:48,114
متصل بالكامل
لك.

534
00:48:51,287 --> 00:48:53,783
إذا أردت، يمكنني الترتيب
أشكال

535
00:48:53,784 --> 00:48:55,533
طلب مساعدة خاصة.

536
00:48:55,734 --> 00:48:57,083
يمين.

537
00:48:57,084 --> 00:48:59,947
لكنني لا أعتقد أننا نستطيع ذلك
أي شيء.

538
00:49:02,017 --> 00:49:04,007
لا يمكنك ذلك أيضًا
أن تكون متشائما جدا.

539
00:49:04,178 --> 00:49:06,385
أضمن لك أنني أستطيع ذلك.

540
00:49:14,490 --> 00:49:15,960
كم هو مخيف أليس كذلك؟

541
00:49:17,898 --> 00:49:19,569
هل أنت مجنون أم ماذا؟

542
00:49:20,019 --> 00:49:22,176
لم يلاحظ
الذي تركني وحدي؟

543
00:49:27,252 --> 00:49:28,801
في خدمتكم.

544
00:49:32,699 --> 00:49:34,499
في خدمتكم.

545
00:49:36,263 --> 00:49:37,663
في خدمتكم.

546
00:49:47,264 --> 00:49:48,626
أذهب وحدي.

547
00:49:49,070 --> 00:49:51,146
لا تريدني
تقترب منك؟

548
00:49:51,147 --> 00:49:53,342
لا،
لا بد لي من القيام بزيارة.

549
00:49:53,343 --> 00:49:56,110
بعد المدرسة،
أنا أشتري وأطبخ العشاء، أليس كذلك؟

550
00:49:56,111 --> 00:49:58,632
- يبدو جيدا جدا بالنسبة لي.
- أنت جميلة.

551
00:49:58,783 --> 00:50:00,882
- قريبا.
- صحيح جميل.

552
00:50:00,883 --> 00:50:02,422
- مع السلامة.
- مع السلامة.

553
00:50:22,177 --> 00:50:25,678
وهذا يمكن أن يكون
غرفة نومك.

554
00:50:27,091 --> 00:50:29,127
نعم، لا يوجد أثاث.

555
00:50:29,128 --> 00:50:32,990
يعتنون بها
ويحضرونها إلينا.

556
00:50:32,991 --> 00:50:34,750
هل تدفع المدينة ثمن ذلك؟

557
00:50:36,039 --> 00:50:38,115
لقد أسأت الفهم يا جوناثان.

558
00:50:38,116 --> 00:50:40,004
لا بد لي من المساعدة
أختي.

559
00:50:40,205 --> 00:50:42,240
أنا أفهمك تماما.

560
00:50:42,802 --> 00:50:45,642
عليك أن تساعد
أختك.

561
00:50:45,792 --> 00:50:47,092
واضح.

562
00:50:47,093 --> 00:50:51,269
عليك أن تبذل جهدا
ودراسة المزيد.

563
00:50:51,270 --> 00:50:52,582
لا بد لي من تحسين.

564
00:50:58,046 --> 00:51:02,192
مرحبا أمي،
سعيد أن أقول مرحبا.

565
00:51:03,017 --> 00:51:04,439
أنا مع ليون.

566
00:51:05,043 --> 00:51:09,020
لنرى إذا كنا نقنعك
قادم للعيش مع...

567
00:51:09,021 --> 00:51:11,075
معنا.

568
00:51:11,076 --> 00:51:12,543
يمين.

569
00:51:13,036 --> 00:51:16,234
دعونا نرى ما إذا كنا نغادر
في خمس دقائق.

570
00:51:16,235 --> 00:51:18,139
حسنا وداعا.

571
00:51:18,290 --> 00:51:19,673
أحبك.

572
00:51:21,056 --> 00:51:24,747
جيد،
ما زلنا نعيش وحدنا.

573
00:51:25,021 --> 00:51:29,074
المشغل،
الصحفي وأنا.

574
00:51:29,075 --> 00:51:31,261
وأنت تعلم
ما الذي أستعد له؟

575
00:51:31,262 --> 00:51:33,639
وعندما كنت
سيكون نائبا؟

576
00:51:34,006 --> 00:51:36,983
سأرى إذا انضممت
إلى حفلة قريبا.

577
00:51:37,133 --> 00:51:38,433
أيّ؟

578
00:51:38,434 --> 00:51:41,092
واحدة من وسط اليسار
أو وسط اليمين.

579
00:51:41,093 --> 00:51:42,433
هذا غير محتمل.

580
00:51:42,434 --> 00:51:46,733
استمر في قول الكثير من الهراء ،
سوف يوقعونك على التلفاز.

581
00:51:48,089 --> 00:51:52,115
اسمي
  � جوناثان سانشيز كونكويرو.

582
00:51:52,116 --> 00:51:54,046
لدي متلازمة داون.

583
00:51:54,047 --> 00:51:57,151
لدي معدل الذكاء.

584
00:51:57,152 --> 00:52:01,552
أنا طالب
الاستعداد للمستقبل

585
00:52:01,553 --> 00:52:03,002
وأنا أعلم ذلك...

586
00:52:03,003 --> 00:52:06,996
علينا جميعا أن نموت،
عاجلا أم آجلا.

587
00:52:06,997 --> 00:52:08,672
وأنت كذلك.

588
00:52:09,041 --> 00:52:12,186
- وأنا كذلك.
- لقد قمت بعمل جيد.

589
00:52:14,068 --> 00:52:17,991
لماذا لا تأتي
في المصنع؟

590
00:52:17,992 --> 00:52:19,339
لأنني لا أعرف أين هو.

591
00:52:19,340 --> 00:52:21,761
لم يعطوك في المدرسة...

592
00:52:22,007 --> 00:52:24,099
ورقة مع العنوان؟

593
00:52:24,100 --> 00:52:26,127
لقد مزقت،
اعتقدت أنه كان هراء.

594
00:52:26,128 --> 00:52:29,262
حسنا، كان للعمل.
في المصنع.

595
00:52:29,263 --> 00:52:31,975
العمل جيد بالنسبة لنا.

596
00:52:33,034 --> 00:52:35,538
وقالت راشيل أن أكثر
من المهم أن يكون لديك عروس.

597
00:52:35,539 --> 00:52:37,962
تعليقات نموذجية
من النساء.

598
00:52:50,273 --> 00:52:52,473
- أهلاً.
- صباح الخير ادخل .

599
00:53:01,684 --> 00:53:04,284
- من فضلك اجلس.
- ما الأمر؟

600
00:53:05,032 --> 00:53:07,831
أن العقد الخاص بك
انتهت ستة أشهر.

601
00:53:11,040 --> 00:53:13,798
أنت تعرف أن هذا هو الحال،
شيئًا فشيئًا يخرج شخصًا ما.

602
00:53:13,799 --> 00:53:15,998
لا يوجد أي احتمال
للتجديد؟

603
00:53:15,999 --> 00:53:18,058
لا أعتقد ذلك، ولكن إذا كان هناك،

604
00:53:18,059 --> 00:53:20,208
سوف تضطر إلى القيام به
منزل العمل.

605
00:53:39,075 --> 00:53:42,329
الرقصة مهمة جداً
لعلاقاتك.

606
00:53:42,330 --> 00:53:46,075
إنه الوقت المناسب للترتيب
صديق أو صديقة.

607
00:53:46,076 --> 00:53:47,542
إنه الوقت المناسب للحب.

608
00:53:47,543 --> 00:53:49,670
وكيف الحب ضروري
بالنسبة لنا.

609
00:53:50,003 --> 00:53:52,791
- دعونا نتعلم الرقص.
<i>- أنت لن تقودني، أليس كذلك؟</i>

610
00:53:53,045 --> 00:53:54,543
ماذا تقصد، لا؟

611
00:53:54,544 --> 00:53:56,144
- هل تريد أن ترى كيف أقودك؟
<i>- لا.</i>

612
00:53:56,145 --> 00:53:58,090
تريد مني أن تظهر لك؟

613
00:53:58,091 --> 00:54:00,003
الاستماع.

614
00:54:00,004 --> 00:54:03,973
الاستماع إلى الموسيقى،
استمع لي...

615
00:54:04,124 --> 00:54:05,424
مجرد الاستماع إلى الإيقاع.

616
00:54:06,178 --> 00:54:08,012
انظر، تعال.

617
00:54:09,018 --> 00:54:10,801
انظر كيف تبتعد.

618
00:54:12,081 --> 00:54:13,757
جيد جدًا!

619
00:55:03,064 --> 00:55:04,503
ماذا كان؟

620
00:55:05,021 --> 00:55:06,803
هل فكرت؟

621
00:55:09,020 --> 00:55:10,818
لن تعيش معي.

622
00:55:12,030 --> 00:55:14,626
- ديدو، أنت تعلم أنني لا أستطيع...
- لقد قمت بعمل جيد.

623
00:55:15,291 --> 00:55:17,215
لأنني طردت.

624
00:55:20,266 --> 00:55:22,319
أستطيع مساعدتك، ولكن...

625
00:55:24,296 --> 00:55:26,316
أعتقد أنني سأذهب إلى أفريقيا.

626
00:55:30,884 --> 00:55:32,184
انتهى؟

627
00:55:33,035 --> 00:55:35,723
لماذا مع التخلف
لدي بالفعل ما يكفي.

628
00:55:36,026 --> 00:55:37,507
أنا آسف حقا.

629
00:55:40,063 --> 00:55:41,699
لا تتصل بي مرة أخرى أبدًا!

630
00:55:41,700 --> 00:55:43,064
يمين؟

631
00:55:45,296 --> 00:55:47,751
وأقول مرحبا لوالديك!

632
00:57:11,986 --> 00:57:13,660
ليون!

633
00:57:15,223 --> 00:57:16,823
ليون!

634
00:58:06,288 --> 00:58:08,362
تعرف على ليون.

635
00:58:09,039 --> 00:58:11,868
- بالنسبة لي للإجابة؟
- نعم من فضلك.

636
00:58:19,058 --> 00:58:20,458
حسنًا؟

637
00:58:21,807 --> 00:58:23,116
مرحبًا!

638
00:58:23,117 --> 00:58:24,420
نعم.

639
00:58:25,059 --> 00:58:27,275
ديدو، أنا إيفان.

640
00:58:28,022 --> 00:58:29,806
قل أنني لست كذلك.

641
00:58:33,031 --> 00:58:34,551
يقول ديدو إنه ليس هنا.

642
00:58:37,040 --> 00:58:39,101
انتظر من فضلك.

643
00:58:39,102 --> 00:58:41,201
أنا لست مع إيفين.

644
00:58:42,071 --> 00:58:44,100
ليست كذلك!

645
00:58:44,101 --> 00:58:45,451
آسف.

646
00:58:46,052 --> 00:58:48,277
لكنني لست متأكدا.

647
00:58:48,278 --> 00:58:51,835
- قال أنه يريد التحدث...
- قطع الاتصال!

648
00:58:52,197 --> 00:58:54,219
أنت لست عائلة!

649
00:59:03,043 --> 00:59:07,167
إذا لم تتقدم العلاقة
للبحث عن آخر.

650
00:59:07,318 --> 00:59:08,817
هل هو حقا؟

651
00:59:10,030 --> 00:59:11,873
لن تفعل
لا شيء مفقود.

652
00:59:13,025 --> 00:59:14,755
هل أنت أفضل حالا واحدة؟

653
00:59:21,053 --> 00:59:22,643
جميل.

654
00:59:23,184 --> 00:59:24,643
اذهب للدراسة.

655
00:59:25,057 --> 00:59:26,886
هل تريد مني أن أترك المدرسة؟

656
00:59:27,351 --> 00:59:28,829
نعم؟

657
01:00:00,273 --> 01:00:02,936
- كيف حالك؟
- جيد.

658
01:00:04,243 --> 01:00:05,942
لن تأتي في؟

659
01:00:10,016 --> 01:00:11,727
أغمض عينيك.

660
01:00:34,495 --> 01:00:36,192
أستطيع أن أنظر؟

661
01:00:36,393 --> 01:00:37,992
كم هو لذيذ.

662
01:00:41,704 --> 01:00:43,618
هل تريد مني أن أغسلك بالصابون؟

663
01:00:48,000 --> 01:00:50,062
لماذا لا تخرج
مع البنات في المدرسة؟

664
01:00:50,063 --> 01:00:51,735
لماذا هم قبيحون؟

665
01:00:53,036 --> 01:00:55,591
أي نوع من الفتيات
هل يعجبك؟

666
01:01:59,274 --> 01:02:00,834
مرحبًا.

667
01:02:01,048 --> 01:02:02,534
هل تحب البحر؟

668
01:02:03,019 --> 01:02:06,084
إنه ليس بحرًا بالضبط،
إنه محيط.

669
01:02:06,085 --> 01:02:07,425
  �.

670
01:02:08,031 --> 01:02:09,525
لكنها جميلة.

671
01:02:10,039 --> 01:02:11,525
إنه نادر.

672
01:02:12,027 --> 01:02:13,988
إنها فوضوية جدًا أيضًا.

673
01:02:13,989 --> 01:02:18,172
هناك، بعيدًا،
غرقت تيتانيك.

674
01:02:19,015 --> 01:02:20,656
وكذلك الهيبة.

675
01:02:21,000 --> 01:02:22,427
أحلك أسود.

676
01:02:22,428 --> 01:02:24,446
لا أحب الحديث في السياسة
لكن...

677
01:02:25,009 --> 01:02:26,338
أنا ضد الحرب.

678
01:02:26,339 --> 01:02:28,011
لقد غرق والدي هناك.

679
01:02:28,212 --> 01:02:29,848
أنا آسف حقا.

680
01:02:29,999 --> 01:02:31,299
لا تكن.

681
01:02:31,499 --> 01:02:32,848
إنها الحياة.

682
01:02:33,584 --> 01:02:36,288
كانت هناك عاصفة...
ذهب بلا عوامة..

683
01:02:36,289 --> 01:02:38,210
- هل لديك أب؟
- نعم.

684
01:02:38,461 --> 01:02:39,960
وأخي؟

685
01:02:40,111 --> 01:02:41,510
لا.

686
01:02:41,761 --> 01:02:43,261
وصديقها؟

687
01:02:45,049 --> 01:02:47,978
حسنا لدي أخت
وهي كارثة.

688
01:02:49,811 --> 01:02:52,211
وليس لدي صديقة،
حتى الآن أنا حر.

689
01:02:52,212 --> 01:02:53,946
تهانينا.

690
01:03:02,033 --> 01:03:05,462
<i>سيرجيو الكاتالوني،
العودة إلى خورخي أندرادي.</i>

691
01:03:05,863 --> 01:03:09,513
<ط> من يشغل هذا المنصب
بقلم نور الدين النيبت</i>

692
01:03:09,514 --> 01:03:11,264
<i>والتي كانت تحتوي على العديد من الألعاب
بدون لعب.</i>

693
01:03:11,265 --> 01:03:15,524
المودة التي تبحث عنها
الفكاهة الجيدة الحقيقية أو المتخيلة.

694
01:03:15,525 --> 01:03:16,975
أريد أن أستمتع بهذا.

695
01:03:16,976 --> 01:03:18,424
أربعة أحرف.

696
01:03:22,354 --> 01:03:24,261
هل تريد مني أن أطفئ التلفاز؟

697
01:03:24,262 --> 01:03:25,655
كنت أمزح.

698
01:03:30,775 --> 01:03:34,168
- ماذا كان هناك؟
- اللعنة...

699
01:03:34,169 --> 01:03:36,797
- ماذا كان هناك؟
- لقد قطعوا قوتنا.

700
01:03:37,098 --> 01:03:39,030
- لا يوجد...
- تبا لهذا..

701
01:03:40,896 --> 01:03:42,549
هل نسيت أن تدفع؟

702
01:03:44,911 --> 01:03:46,329
اذهب إلى الجحيم!

703
01:03:46,330 --> 01:03:48,580
الآن
كنا نفوز.

704
01:04:28,779 --> 01:04:30,282
ديدو، ديدو!

705
01:04:31,161 --> 01:04:32,476
كنت أعرف!

706
01:04:32,477 --> 01:04:34,569
ماذا بحق الجحيم
ماذا تفعل هنا الآن؟

707
01:04:35,757 --> 01:04:38,726
مهلا، لا، كنت أعرف ذلك!

708
01:04:39,379 --> 01:04:41,531
لا، لا!

709
01:04:42,097 --> 01:04:43,751
لا!

710
01:04:44,350 --> 01:04:47,616
لا تذهب، من فضلك لا تذهب.

711
01:04:51,068 --> 01:04:52,784
من فضلك لا تذهب.

712
01:04:53,021 --> 01:04:54,725
لا تتركني وحدي.

713
01:04:59,061 --> 01:05:00,969
أنت لم تفهم، لا.

714
01:05:00,970 --> 01:05:04,007
- أخبرني مرة أخرى.
- أنت لا تفهم.

715
01:05:04,208 --> 01:05:06,007
من المستحيل عليك أن تفهم.

716
01:05:07,095 --> 01:05:09,650
حتى لو أردت،
لا يمكنك التغيير.

717
01:05:11,092 --> 01:05:13,047
لا أستطيع التصرف
خلاف ذلك.

718
01:05:13,048 --> 01:05:14,653
أنت لا تعرف
ماذا تفعل؟

719
01:05:14,654 --> 01:05:15,962
بالطبع أعرف.

720
01:05:15,963 --> 01:05:17,319
أفعل ما أريد.

721
01:05:17,320 --> 01:05:18,974
أو ما أعتقد أنه صحيح.

722
01:05:22,050 --> 01:05:23,715
أنت لا تفهم شيئا.

723
01:05:25,290 --> 01:05:26,694
أخبرني مرة أخرى.

724
01:05:27,024 --> 01:05:28,863
سترى كيف أفهم.

725
01:05:39,007 --> 01:05:40,862
القبض على بعض قطاع الطرق
رجل.

726
01:05:41,798 --> 01:05:44,178
الرجل مقفل
في الغرفة المجاورة.

727
01:05:45,005 --> 01:05:47,755
- لا يستطيع رؤيتهم.
- لأنه في السجن.

728
01:05:49,140 --> 01:05:51,365
وقرروا أنهم سيقتلونه.

729
01:05:52,052 --> 01:05:55,190
لقد أجروا قرعة لمعرفة من يقتل،
حتى يتبقى واحد.

730
01:05:56,275 --> 01:05:59,422
يأخذ البندقية
والاحتفاظ بها في السراويل.

731
01:06:00,221 --> 01:06:02,034
ويذهب لإحضار السجين.

732
01:06:02,235 --> 01:06:04,618
"سوف نعطي
جولة في الملعب."

733
01:06:05,018 --> 01:06:08,960
- "لم أخرج منذ فترة."
- ربما لا يريد الرحيل.

734
01:06:09,111 --> 01:06:10,738
هناك.

735
01:06:12,025 --> 01:06:13,701
إنه في الليل.

736
01:06:16,896 --> 01:06:18,493
السجين خائف.

737
01:06:20,682 --> 01:06:22,518
"أين سنذهب؟" قال.

738
01:06:23,032 --> 01:06:24,718
"تمشى."

739
01:06:26,050 --> 01:06:28,384
"المشي بين الأشجار."

740
01:06:30,036 --> 01:06:31,926
كل شيء مظلم جدا.

741
01:06:33,041 --> 01:06:36,400
ويقول السجين مرة أخرى:
"أين سنذهب؟"

742
01:06:37,050 --> 01:06:40,625
"لا تقلق،
فقط قم بتدويرها."

743
01:06:41,394 --> 01:06:43,500
عواء الذئاب.

744
01:06:44,259 --> 01:06:46,514
وإذا سمعت أصواتا
الغرباء.

745
01:06:48,024 --> 01:06:51,055
الرجلان خائفان
وعناق...

746
01:06:52,033 --> 01:06:54,964
"أنا خائف جدًا،
أنا خائف جدًا." - يقول السجين.

747
01:06:56,263 --> 01:06:57,969
فقال قاطع الطريق:

748
01:06:59,031 --> 01:07:01,955
"أسرع،
لأنني سأضطر إلى العودة وحدي."

749
01:07:03,001 --> 01:07:05,743
أنا خائف جدًا،
انا خائف جدا.

750
01:07:06,027 --> 01:07:07,543
أنت لا تفهم.

751
01:07:08,246 --> 01:07:11,235
أنا خائف جدًا،
انا خائف جدا.

752
01:07:11,236 --> 01:07:13,101
أنت لا تفهم.

753
01:07:13,102 --> 01:07:15,860
حصلت عليه، حصلت عليه!

754
01:07:16,048 --> 01:07:18,799
لكن لا أستطيع أن أشرح،
نكتة لا يمكن تفسيرها،

755
01:07:18,800 --> 01:07:20,250
لم يتم شرحه.

756
01:07:23,027 --> 01:07:26,079
لدي متلازمة داون
ومعدل الذكاء!

757
01:07:26,080 --> 01:07:28,935
ولدي حقوق
أنا ديمقراطي.

758
01:08:31,675 --> 01:08:33,407
تعال تنام معي؟

759
01:08:34,582 --> 01:08:35,945
مرة أخرى؟

760
01:08:35,946 --> 01:08:39,147
إذا أتيت لتنام معي
لقد سمحت لك بلعب دور القراصنة.

761
01:08:40,885 --> 01:08:43,110
- ولكن بشرط واحد.
- أيّ؟

762
01:08:43,111 --> 01:08:45,824
ثم عليك أن تأخذ
عصير.

763
01:08:47,044 --> 01:08:51,079
برتقال، تفاح و جزر.

764
01:08:51,080 --> 01:08:53,103
أنا لا أحب الجزر.

765
01:08:53,104 --> 01:08:55,103
لكنك لن تلاحظ حتى.

766
01:08:55,104 --> 01:08:57,403
أنا لا أحب الجزر.

767
01:08:59,031 --> 01:09:01,368
إنه جيد جدًا للبصر.

768
01:09:06,150 --> 01:09:08,330
القارب في الأفق.

769
01:09:34,046 --> 01:09:36,103
القارب في الأفق.

770
01:09:36,104 --> 01:09:37,862
الجميع على متن الطائرة!

771
01:09:42,394 --> 01:09:45,131
- يستسلم.
- أنا لا أستسلم.

772
01:09:45,132 --> 01:09:47,131
نعم عليك أن تستسلم.

773
01:09:47,132 --> 01:09:49,781
يقول.

774
01:10:13,701 --> 01:10:16,042
نعم، أنت لا تلاحظ الجزرة.

775
01:10:52,844 --> 01:10:55,357
- كيف هو؟
- أنت بعيد عن الخطر.

776
01:10:55,358 --> 01:10:57,488
وصلنا في الوقت المحدد
لن يتم تفويتها

777
01:10:57,489 --> 01:10:59,339
حتى لو بقيت
هنا الليلة.

778
01:11:00,070 --> 01:11:03,385
قال إنه أخذ فقط
ما أعطيته.

779
01:11:07,075 --> 01:11:09,814
وقال أيضا
أنه يريد أن يصبح طبيب أمراض النساء.

780
01:11:10,004 --> 01:11:14,894
يمكنك عمل أي نكتة تريدها
سأبلغ عن ذلك.

781
01:11:24,029 --> 01:11:26,106
هل هو أفضل؟

782
01:11:27,057 --> 01:11:28,357
لا.

783
01:11:29,708 --> 01:11:33,208
- ولكن سأكون بخير.
- الحاجة إلى النوم.

784
01:11:35,050 --> 01:11:38,130
رأيت أنني وجدت
صديقة.

785
01:11:40,072 --> 01:11:41,755
وأنت تعمل.

786
01:11:43,056 --> 01:11:45,165
هل رأيت أو حلمت؟

787
01:11:46,016 --> 01:11:47,416
رأيت.

788
01:11:50,022 --> 01:11:52,026
ولماذا لا تعرف؟

789
01:11:52,327 --> 01:11:54,498
أنا لا أرى عملك.

790
01:11:58,843 --> 01:12:01,143
ماذا أغني؟

791
01:12:12,390 --> 01:12:16,521
<ط>أغمض عينيك،
ابني...</i>

792
01:12:18,013 --> 01:12:21,613
<i>أغمض عينيك يا حبيبي...</i>

793
01:12:23,067 --> 01:12:27,304
<ط>أغمض عينيك،
حياتي...</i>

794
01:12:28,803 --> 01:12:32,417
<i>أغمضوا أعينكم، كلاكما...</i>

795
01:12:34,007 --> 01:12:37,878
<i>العينان يا سمائي...</i>

796
01:12:38,929 --> 01:12:41,129
<i>العينان يا حبيبتي...</i>

797
01:12:54,893 --> 01:12:56,460
صباح الخير.

798
01:13:00,041 --> 01:13:02,336
لا تقلق،
أي شخص عاقل

799
01:13:02,337 --> 01:13:03,987
لديه صعوبة
في اتخاذ هذه الخطوة.

800
01:13:04,647 --> 01:13:06,404
لقد جئت للإعلان.

801
01:13:07,011 --> 01:13:09,516
أفضل بالنسبة لي
والأسوأ بالنسبة للعريس.

802
01:13:10,076 --> 01:13:11,633
- دميان.
- نسي.

803
01:13:13,051 --> 01:13:15,092
الهدوء والطاعة!

804
01:13:15,293 --> 01:13:17,092
يا امرأة، تنحي جانبا.

805
01:13:17,293 --> 01:13:20,981
احمق، تمرير المجلد
ولا تحاول أي هراء.

806
01:13:20,982 --> 01:13:23,740
هيا، أو سأقطعك.

807
01:13:23,741 --> 01:13:25,094
ثم لها.

808
01:13:25,095 --> 01:13:26,501
هادئ.

809
01:13:27,788 --> 01:13:29,164
امرأة.

810
01:13:29,165 --> 01:13:30,993
هناك.

811
01:13:33,086 --> 01:13:35,016
السكين على الأرض.

812
01:13:36,036 --> 01:13:39,017
والآن هاه؟
من هو الاحمق؟

813
01:13:39,018 --> 01:13:42,968
- من أرسلك؟
- كنت أتطلع المتجر.

814
01:13:42,969 --> 01:13:45,095
قبيحة، كم هي قبيحة.

815
01:13:45,096 --> 01:13:47,563
هل تعرف ما الشرطة
تنصحونا في هذه الحالات؟

816
01:13:47,564 --> 01:13:50,131
لا تستمع إليهم
لا تضيع يا عم.

817
01:13:50,332 --> 01:13:52,631
اخرج من متجري!

818
01:13:53,529 --> 01:13:56,460
أنني لا أراك هنا
أو سأفجر رأسك

819
01:14:03,999 --> 01:14:06,249
لا يحدث ذلك في كثير من الأحيان،
لكن...

820
01:14:07,004 --> 01:14:09,212
- هل ترغب في كوب من الماء؟
- أريد العمل.

821
01:14:11,050 --> 01:14:12,624
الراتب قليل .

822
01:14:13,348 --> 01:14:16,316
رغم أن صغر حجمها نسبي،
وسوف يعتمد على ما تريد.

823
01:14:16,317 --> 01:14:17,730
انا بحاجة لهذه الوظيفة.

824
01:14:19,370 --> 01:14:21,051
مخيط في المصنع.

825
01:14:22,805 --> 01:14:25,522
لم تخاف
عندما كان اللص هنا.

826
01:14:25,523 --> 01:14:26,935
لا.

827
01:14:42,078 --> 01:14:43,436
لذا...

828
01:14:43,437 --> 01:14:44,881
يحتاج إلى عمل.

829
01:14:46,036 --> 01:14:48,535
أنت لا تعرف كم
هذا مهم بالنسبة لي.

830
01:14:49,034 --> 01:14:51,275
يجب أن أعتني
من أخي المنغولي.

831
01:14:53,048 --> 01:14:55,482
لا أريد ابتزازه.

832
01:14:56,037 --> 01:14:57,927
أو ربما نعم.

833
01:14:59,044 --> 01:15:00,841
يحب الحيوانات؟

834
01:15:01,033 --> 01:15:03,626
هل لديك أي
حيوان أليف؟

835
01:15:04,177 --> 01:15:05,677
لا.

836
01:15:07,806 --> 01:15:09,806
ليس لديك والدين؟

837
01:15:09,957 --> 01:15:11,257
لا.

838
01:15:13,093 --> 01:15:14,614
غير موجود
مراكز خاصة

839
01:15:14,615 --> 01:15:16,765
للناس
مع متلازمة داون؟

840
01:15:17,366 --> 01:15:18,732
لا يبقى في أي.

841
01:15:18,733 --> 01:15:20,077
لقد تم طرده بالفعل من عدة.

842
01:15:20,078 --> 01:15:22,202
أخي الصغير
يبدو أن لا يكون

843
01:15:22,203 --> 01:15:24,853
على استعداد تام
يخرج من تحت تنورتي.

844
01:15:26,354 --> 01:15:27,946
إنه أمر مفهوم.

845
01:16:02,893 --> 01:16:04,469
<i>لين!</i>

846
01:16:07,785 --> 01:16:09,145
ليون!

847
01:16:11,071 --> 01:16:12,640
ليون!

848
01:16:13,007 --> 01:16:14,640
أنا أطبخ.

849
01:16:15,659 --> 01:16:17,261
ليونزينيو.

850
01:16:21,081 --> 01:16:22,713
هنا.

851
01:16:23,564 --> 01:16:25,164
ما هذا؟

852
01:16:25,315 --> 01:16:26,815
افتحه.

853
01:16:33,347 --> 01:16:34,912
انها لك لاستخدامها.

854
01:16:36,789 --> 01:16:38,486
ولكن ليس لدي أي أموال.

855
01:16:43,982 --> 01:16:45,429
هنا.

856
01:16:47,038 --> 01:16:48,628
لافتتاح.

857
01:16:49,781 --> 01:16:51,225
يا لها من رائحة كريهة.

858
01:16:52,035 --> 01:16:54,711
وعندما دوريتاس
أعطيك شيئًا احتفظ بجزء منه.

859
01:16:54,862 --> 01:16:56,462
يمين.

860
01:16:56,463 --> 01:16:57,813
الآن دعونا نتناول العشاء.

861
01:16:57,814 --> 01:16:59,236
التقط الورقة من الأرض.

862
01:16:59,237 --> 01:17:01,036
ما هذا؟

863
01:17:04,097 --> 01:17:05,524
إبريق صغير بالنسبة لي.

864
01:17:05,925 --> 01:17:07,624
ل
عندما يعطونني الزهور.

865
01:17:25,016 --> 01:17:26,884
ما يقنعني
أكثر من هذا واحد.

866
01:17:28,005 --> 01:17:29,669
ليس هذا، إنه ضيق جدًا.

867
01:17:29,670 --> 01:17:32,146
أنا لا أحب
يجب أن يكون شيء من هذا القبيل.

868
01:17:32,147 --> 01:17:34,077
نحن نبحث عن
شيء أبسط.

869
01:17:37,001 --> 01:17:38,412
هذا هو أبسط.

870
01:17:38,413 --> 01:17:40,836
- هذه، أحب هذه أكثر.
- لا، لا، لا.

871
01:17:41,077 --> 01:17:43,992
كما هو الحال،
لا شيء سوف يناسبك.

872
01:17:43,993 --> 01:17:46,039
أمي، أريد واحدة من هؤلاء.

873
01:17:46,040 --> 01:17:50,996
ربما هذا واحد،
إنه أوسع، قد يناسبك جيدًا.

874
01:17:50,997 --> 01:17:53,041
هذا جميل جدا

875
01:17:53,042 --> 01:17:54,987
الأمر فقط أنني غير مقتنع.

876
01:17:54,988 --> 01:17:56,687
انها أصلية جدا.

877
01:17:59,003 --> 01:18:02,042
لا، ليس أسلوبي.

878
01:18:12,047 --> 01:18:15,994
هل يمكنك مساعدتنا
وتظهر تلك على نطاق أوسع؟

879
01:18:15,995 --> 01:18:19,437
لدي واحدة سوف تحبها.

880
01:18:28,086 --> 01:18:30,015
ليس لديك الأبيض؟

881
01:18:30,016 --> 01:18:32,215
في فارغة،
لا أعتقد أن لدينا.

882
01:18:33,616 --> 01:18:36,941
لا أحب لون الشمبانيا بعد الآن؟
أنا لا أحب الأبيض.

883
01:19:34,510 --> 01:19:36,658
- أنت؟
- ليون.

884
01:19:36,659 --> 01:19:38,109
ليون؟

885
01:19:44,429 --> 01:19:47,251
جوناثان،
انظر من هنا لرؤيتك.

886
01:19:48,102 --> 01:19:49,502
اجلس.

887
01:19:55,038 --> 01:19:56,366
سأتركهم

888
01:19:56,367 --> 01:19:58,817
حتى تتمكن من التحدث
من أشياء كثيرة.

889
01:19:59,231 --> 01:20:01,066
حول ذلك،
انا ذاهب لتناول القهوة.

890
01:20:01,767 --> 01:20:03,067
ليون.

891
01:20:03,068 --> 01:20:05,190
ابق مع جوناثان
حتى أعود؟

892
01:20:05,191 --> 01:20:06,941
نعم لا توجد مشاكل.

893
01:20:06,942 --> 01:20:08,736
شكرا لك يا عزيزي.

894
01:20:09,054 --> 01:20:10,665
سأعود حالا.

895
01:20:16,277 --> 01:20:18,085
- كيف حالك؟
- أفضل بكثير.

896
01:20:20,045 --> 01:20:21,881
بالأمس كنت أسوأ.

897
01:20:24,019 --> 01:20:25,844
أعتقد أنه سيموت.

898
01:20:26,894 --> 01:20:28,233
لا

899
01:20:28,234 --> 01:20:30,550
أنا مريض قليلاً.

900
01:20:34,031 --> 01:20:35,405
أعتقد...

901
01:20:35,406 --> 01:20:36,855
أنك سوف تموت.

902
01:20:37,006 --> 01:20:38,306
لا.

903
01:20:39,065 --> 01:20:43,107
قال لي الطبيب
أنني سوف أتعافى قريبا.

904
01:20:43,108 --> 01:20:45,407
ربما لم تفهم.

905
01:20:46,774 --> 01:20:48,090
أنا بالفعل أفضل.

906
01:20:48,691 --> 01:20:50,090
هذا ما سيقولونه لك.

907
01:20:50,091 --> 01:20:52,654
حتى والدتك
لن أكون حزينا جدا.

908
01:20:53,046 --> 01:20:57,105
و لو كنت بخير
لن يكون لدي هذه الأشياء.

909
01:20:57,306 --> 01:20:59,544
كل هذه الأشياء
  � لأولئك الذين يشعرون بالسوء،

910
01:20:59,545 --> 01:21:01,095
والبلدية تدفع.

911
01:21:02,073 --> 01:21:04,748
يجب أن نكون حذرين
عند عبور الشارع.

912
01:21:05,682 --> 01:21:07,319
الكثير من التحضير لهذا.

913
01:21:12,129 --> 01:21:14,145
ما هو نوع السيارة؟

914
01:22:01,048 --> 01:22:02,743
أنت ثمينة معه.

915
01:22:23,780 --> 01:22:25,391
انتظر هنا، حسنا؟

916
01:22:30,471 --> 01:22:32,533
- أهلاً.
- صباح الخير، أولفيدو.

917
01:22:34,582 --> 01:22:35,912
هل أنت متأكد؟

918
01:22:35,913 --> 01:22:37,955
واضحة وآمنة وسعيدة.

919
01:22:46,003 --> 01:22:47,602
خلعه.

920
01:22:48,875 --> 01:22:50,319
هو يأتي،
داميان يريد مقابلتك.

921
01:22:50,320 --> 01:22:51,809
لماذا؟

922
01:22:58,899 --> 01:23:01,005
داميان، لين.
لين، دامين.

923
01:23:02,002 --> 01:23:03,840
مرحبا لين،
سعدت بلقائك.

924
01:23:04,083 --> 01:23:06,547
- هل التقينا أنا وأنت؟
- بالطبع.

925
01:23:07,056 --> 01:23:08,928
- كيف حالك؟
- أنا بخير.

926
01:23:08,929 --> 01:23:10,345
ولكن في عجلة من امرنا قليلا.

927
01:23:10,346 --> 01:23:11,790
لماذا أنت في عجلة من أمرك؟

928
01:23:12,004 --> 01:23:14,331
اليوم يجب أن أذهب
إلى المدرسة، الدراسة.

929
01:23:14,332 --> 01:23:16,650
واو، أنت رجل مجتهد.

930
01:23:16,801 --> 01:23:18,101
اعجبني.

931
01:23:18,102 --> 01:23:20,959
لكنني أعتقد أنه لا يوجد شيء خطير
سيحدث إذا فاتتك يومًا ما.

932
01:23:20,960 --> 01:23:22,935
لا أعرف، ولكن من الأفضل ألا تفعل ذلك.

933
01:23:23,094 --> 01:23:25,312
النسيان يجب أن يجيب
العملاء في المتجر.

934
01:23:25,313 --> 01:23:27,312
أنت وأنا
يمكننا الذهاب للنزهة.

935
01:23:28,047 --> 01:23:30,418
انظر إلى الفتيات
رؤية الأشياء.

936
01:23:30,569 --> 01:23:31,869
واذهب للتسوق.

937
01:23:32,033 --> 01:23:33,528
ليس لدي أي أموال.

938
01:23:33,529 --> 01:23:35,028
يجب أن أضعه على مقاعد البدلاء.

939
01:23:35,029 --> 01:23:36,895
لا تقلق،
سوف آخذ المال.

940
01:23:37,060 --> 01:23:38,573
وفي اليوم الآخر تدعوني.

941
01:23:39,038 --> 01:23:40,602
هل هو متأكد؟

942
01:23:41,022 --> 01:23:44,834
ثق بي،
لين وأنا قد لا نفهم.

943
01:23:53,991 --> 01:23:55,967
عذرا، هل هو لك؟

944
01:24:01,552 --> 01:24:02,898
- شكرا
- شكرا

945
01:24:10,666 --> 01:24:13,081
- هل لاحظتها؟
- ما الأمر مع الأطفال؟

946
01:24:14,010 --> 01:24:15,565
مع هذا، سعره 30 يورو.

947
01:24:16,027 --> 01:24:17,436
30 يورو كثير.

948
01:24:17,787 --> 01:24:19,087
لا، لا.

949
01:24:19,088 --> 01:24:20,674
هناك العديد منها أكثر تكلفة.

950
01:24:22,921 --> 01:24:24,421
ترى هذا واحد؟

951
01:24:25,914 --> 01:24:27,214
لكن هذا لديه زوج.

952
01:24:27,215 --> 01:24:28,626
ولكن لديها أيضا ثمن.

953
01:24:29,427 --> 01:24:31,973
مقابل 480 يورو
أخذناها إلى السرير.

954
01:24:32,035 --> 01:24:33,788
أين سنصل
الكثير من المال؟

955
01:24:34,064 --> 01:24:36,265
وهذا ما يميزنا
من بعضها البعض،

956
01:24:36,266 --> 01:24:37,816
وليس الكروموسومات.

957
01:24:38,038 --> 01:24:40,389
ولكن القدرة
للحصول على المال.

958
01:24:42,457 --> 01:24:45,160
وبعد ذلك يمكن استخدامه
لكل ما تريد.

959
01:24:59,043 --> 01:25:00,508
صباح الخير.

960
01:25:00,509 --> 01:25:02,490
مرحبًا، يجب أن تكون أولفيدو.

961
01:25:02,491 --> 01:25:03,957
نعم.

962
01:25:04,108 --> 01:25:05,608
- داميان هناك؟
- لا.

963
01:25:06,376 --> 01:25:08,433
أنا لورا، زوجتك.

964
01:25:11,065 --> 01:25:13,016
هل كان لديك العديد من العرائس اليوم؟

965
01:25:13,057 --> 01:25:14,647
كان هناك اثنان.

966
01:25:19,779 --> 01:25:22,037
ماذا عن داميين؟
هل تفهمون بعضكم البعض جيدًا؟

967
01:25:22,038 --> 01:25:24,004
تماما.

968
01:25:24,005 --> 01:25:26,323
- ليس من الصعب إرضاءه جدا؟
- ليس بشكل خاص.

969
01:25:26,324 --> 01:25:28,723
في بعض الأحيان
غريب الاطوار قليلا.

970
01:25:30,078 --> 01:25:33,507
هل تحب
للعمل هنا؟

971
01:25:38,043 --> 01:25:41,088
- ولم يخبرك إلى أين هو ذاهب؟
- ولم أطلب أيضا.

972
01:25:44,067 --> 01:25:46,738
الحقيقة هي أنني لم أكن أعرف
الذي كان صغيرا جدا.

973
01:25:46,739 --> 01:25:48,051
أنه كان طفلا.

974
01:25:48,052 --> 01:25:50,105
لكن داميين على حق،
انها جميلة جدا.

975
01:25:50,406 --> 01:25:54,291
إنه يدفعهم إلى الجنون
أن يكون لديك شخص مثلك.

976
01:25:55,034 --> 01:25:58,095
من اليوم
سوف آتي إلى هنا في كثير من الأحيان.

977
01:25:58,096 --> 01:25:59,536
الآن بعد أن عرفتك.

978
01:26:00,029 --> 01:26:01,721
سأكون غيورًا جدًا.

979
01:26:39,229 --> 01:26:40,919
والشراء الذي قمنا به؟

980
01:26:43,022 --> 01:26:44,709
هل رأيت أي شيء مثير للاهتمام؟

981
01:26:44,710 --> 01:26:46,785
أفضل الاحتفاظ بها
بالنسبة لي.

982
01:26:47,997 --> 01:26:50,433
لين، لا ينبغي أن يكون هناك
الفواكه المحرمة.

983
01:27:33,024 --> 01:27:35,677
يجب أن تنفصل
حياتك الشخصية

984
01:27:35,678 --> 01:27:37,028
من حياتك المهنية.

985
01:27:37,029 --> 01:27:40,376
والآن يجب أن أفقد وظيفتي
فقط لأنك لست لائقا

986
01:27:40,377 --> 01:27:42,027
بما فيه الكفاية
لمنع هذا.

987
01:27:43,010 --> 01:27:44,553
متجر لورا أيضا.

988
01:27:45,004 --> 01:27:46,529
أنت الذي استأجرتني.

989
01:27:47,021 --> 01:27:48,429
هل أقوم بعملي بشكل سيء؟

990
01:27:49,006 --> 01:27:50,329
هل لا ألتزم بالمواعيد؟

991
01:27:50,330 --> 01:27:53,008
لقد قمت بعدم احترام العميل
أو رئيسي؟

992
01:27:53,009 --> 01:27:54,793
أنت تعلم أن الأمر لا يتعلق بذلك.

993
01:27:55,055 --> 01:27:56,425
إنها تغار.

994
01:27:56,426 --> 01:27:57,761
أن تطردني.

995
01:27:58,058 --> 01:28:01,052
إنها صدفة أنك
يكون الركل لي في وقت مبكر اليوم

996
01:28:01,053 --> 01:28:02,503
بعد أن أنهي فترة تدريبي.

997
01:28:04,089 --> 01:28:05,463
الى جانب...

998
01:28:07,008 --> 01:28:08,512
لا أريد أن أتوقف عن رؤيتك.

999
01:28:08,663 --> 01:28:10,063
لا.

1000
01:28:10,064 --> 01:28:11,539
لكني بحاجة إلى وظيفة.

1001
01:28:11,540 --> 01:28:13,079
ليس لأنني أحب ذلك.

1002
01:28:13,080 --> 01:28:14,645
لكسب المال.

1003
01:28:15,823 --> 01:28:18,496
أستطيع مساعدتك
حتى تجد شيئا.

1004
01:28:18,497 --> 01:28:20,172
ماذا قلت؟

1005
01:28:26,107 --> 01:28:27,668
لقد ثملنا.

1006
01:28:29,012 --> 01:28:32,238
<i>داميان، هل حصلت على الكتالوج؟
هل تتذكر ما أتحدث عنه؟</i>

1007
01:28:32,239 --> 01:28:34,238
<i>بالتأكيد، لحظة.</i>

1008
01:28:48,665 --> 01:28:51,067
<i>هنا، انظر إذا وجدت أي شيء
الذي يعجبك.</i>

1009
01:28:51,068 --> 01:28:52,492
<i>سأعيدها إليك غدًا.</i>

1010
01:28:52,493 --> 01:28:54,042
<i>متى أردت ميلوكسا.</i>

1011
01:28:54,043 --> 01:28:55,451
<i>شكرًا، إلى اللقاء.</i>

1012
01:28:55,452 --> 01:28:57,003
<i>وداعا.</i>

1013
01:29:05,068 --> 01:29:07,320
أعلم أنه ليس لدي أي أعذار
بالنسبة لك.

1014
01:29:07,321 --> 01:29:08,959
ولكن هذا هو الحال.

1015
01:29:08,960 --> 01:29:10,511
وأنا لن أتخلى عن رؤيتك.

1016
01:29:10,512 --> 01:29:12,884
بالنسبة لنا أن نرى أنه من الضروري
الذي أريده أيضًا

1017
01:29:12,885 --> 01:29:14,255
واضح.

1018
01:29:15,006 --> 01:29:17,360
لكن فكر،
حول ما هو الأفضل بالنسبة لك.

1019
01:29:17,361 --> 01:29:19,933
لا تخف
أو تخجل من أن تكون عمليًا.

1020
01:29:20,985 --> 01:29:22,566
ثم سأحاول.

1021
01:29:36,094 --> 01:29:37,672
مرحبا، ادخل.

1022
01:30:13,767 --> 01:30:15,470
هل هي مجنونة؟ هل ستقتل نفسك؟

1023
01:30:16,049 --> 01:30:17,770
هل تعرف ما هي لعبة الروليت الروسية؟

1024
01:30:18,025 --> 01:30:19,433
إنه مسدس.

1025
01:30:19,734 --> 01:30:21,074
أنا أطلق النار أولا.

1026
01:30:22,054 --> 01:30:24,321
ومن ثم دورك.

1027
01:30:24,322 --> 01:30:25,689
لا!

1028
01:30:29,034 --> 01:30:30,881
أنت درامي.

1029
01:30:31,109 --> 01:30:32,508
هل تريد تجربة العسل؟

1030
01:30:32,509 --> 01:30:34,340
لا أنا لا.

1031
01:31:48,026 --> 01:31:49,504
ليون.

1032
01:31:53,155 --> 01:31:55,555
ليون، أنا خارج.

1033
01:31:56,035 --> 01:31:58,519
سوف تكون وحيدا
لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات.

1034
01:31:58,520 --> 01:32:00,142
أو طوال الليل.

1035
01:32:01,041 --> 01:32:02,684
لا تقلق!

1036
01:32:18,069 --> 01:32:20,752
- طاب مساؤك.
- ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

1037
01:32:22,968 --> 01:32:25,146
- زيت.
- زيت زيتون تاني؟

1038
01:32:31,005 --> 01:32:32,630
بابريكا.

1039
01:32:34,181 --> 01:32:35,481
الفلفل الحلو؟

1040
01:32:35,482 --> 01:32:37,731
- بابريكا.
- هل هذه الفلفل الحلو؟

1041
01:32:48,021 --> 01:32:49,521
ها هو.

1042
01:32:52,542 --> 01:32:54,239
وسمك القد جاهز.

1043
01:33:00,018 --> 01:33:01,320
لا يمكن أن يغفر واحد، هاه؟

1044
01:33:01,321 --> 01:33:02,815
لا.

1045
01:33:04,043 --> 01:33:06,073
لقد قمت بعمل جيد، أنت تستحق ذلك.

1046
01:33:08,034 --> 01:33:11,060
أود أن يتم بيعي
في السوق؟

1047
01:33:11,061 --> 01:33:12,987
في السوق؟ من ماذا؟

1048
01:33:12,988 --> 01:33:15,102
- من العبيد.
- عبيد ماذا؟

1049
01:33:15,403 --> 01:33:17,068
من القراصنة.

1050
01:33:17,069 --> 01:33:21,707
من القراصنة الأشرار
أو الطيبين؟

1051
01:33:50,880 --> 01:33:52,988
مرحبا نسيت. هل يمكنني الجلوس؟

1052
01:33:54,032 --> 01:33:55,838
أنا في انتظار شخص.

1053
01:33:56,009 --> 01:33:58,083
داميين ينتظر، يا عزيزي.

1054
01:33:58,084 --> 01:34:00,602
لكننا قررنا
أنني يجب أن آتي.

1055
01:34:03,053 --> 01:34:04,764
أنت تعرف كيف هم.

1056
01:34:05,017 --> 01:34:07,446
التكلفة لتكون مباشرة
وشفافة.

1057
01:34:08,022 --> 01:34:10,877
إنهم يعرفون أننا نريد أن نسمع
الكلمات الطيبة.

1058
01:34:11,044 --> 01:34:14,100
وكل ما يريدون
إنها ممارسة الجنس.

1059
01:34:14,101 --> 01:34:16,300
أو كما أفضّل، اللعنة علينا.

1060
01:34:16,301 --> 01:34:18,200
أنا أيضا أحب أن يمارس الجنس.

1061
01:34:19,031 --> 01:34:21,149
وكان هذا الانطباع
التي أعطيتني.

1062
01:34:22,090 --> 01:34:24,410
هل تريد شيئا آخر؟

1063
01:34:25,039 --> 01:34:27,101
وتحتاج إلى المال.

1064
01:34:28,000 --> 01:34:30,606
ربما لاحظت
مثل بعض العرائس

1065
01:34:30,607 --> 01:34:33,557
لشراء فستان
جميلة لحفل زفافك...

1066
01:34:33,558 --> 01:34:35,000
عليك أن تتعاون.

1067
01:34:35,501 --> 01:34:37,557
خفض سراويلك الداخلية
للآخرين.

1068
01:34:38,051 --> 01:34:41,338
والشيء يعطي أكثر من ذلك بكثير
من بعض الفساتين

1069
01:34:42,042 --> 01:34:45,551
لا تتعرضوا للفضيحة،
انها ليست سيئة للغاية، كما تعلمون بالفعل.

1070
01:34:47,004 --> 01:34:48,522
اللعنة والتهمة.

1071
01:34:49,005 --> 01:34:51,887
ولا تؤذي حتى جيوبك،
سخيف العرائس.

1072
01:34:53,012 --> 01:34:55,099
نحن ننظم كل شيء.

1073
01:34:55,100 --> 01:34:57,769
ونحن نقترح
كن أول عملائك.

1074
01:34:58,034 --> 01:34:59,452
أنت تمزح معي.

1075
01:34:59,453 --> 01:35:02,006
نحن نعرض الحصول عليها كاملة،
ولكن الدفع.

1076
01:35:03,017 --> 01:35:08,017
مقابل نسبة معقولة
لنحصل على العملاء...

1077
01:35:08,018 --> 01:35:13,018
إنهم ليسوا مزعجين للغاية،
مثل تلك التي تجدها في الشارع.

1078
01:35:13,019 --> 01:35:16,008
السياسيون ورجال الأعمال،
محترفين...

1079
01:35:17,888 --> 01:35:19,688
هل يعلم دامين بهذا؟

1080
01:35:22,690 --> 01:35:25,184
أنت مع النمر
في انتظار إجابتك.

1081
01:36:20,236 --> 01:36:22,304
انظر،
انه يظهر ديك له!

1082
01:36:24,196 --> 01:36:25,544
افتضاحي!

1083
01:36:25,545 --> 01:36:26,920
ماذا يحدث هنا؟

1084
01:36:26,921 --> 01:36:29,301
افتضاحي,
أظهر ديك، وذهب في هذا الاتجاه.

1085
01:36:29,302 --> 01:36:30,741
هناك؟ دعونا الحصول عليه!

1086
01:36:36,023 --> 01:36:38,624
يمكنك أن تأخذ ذلك
خلف الشاشة.

1087
01:37:07,063 --> 01:37:08,548
مرحبًا ليونزينيو.

1088
01:37:10,049 --> 01:37:11,519
مرحبًا.

1089
01:37:12,064 --> 01:37:14,212
استغرق الأمر بعض الوقت ليأتي لي.

1090
01:37:15,032 --> 01:37:17,412
- كيف حالك؟
- طبيعي.

1091
01:37:18,443 --> 01:37:19,743
ماذا عنك؟

1092
01:37:20,884 --> 01:37:22,728
أنا طبيعي أيضًا.

1093
01:37:24,019 --> 01:37:26,762
- دعنا نذهب إلى المنزل؟
- لا أفكر في أي شيء آخر.

1094
01:37:40,714 --> 01:37:43,697
- القرف
- يا له من خوف.

1095
01:37:45,015 --> 01:37:46,419
انا خائف جدا.

1096
01:37:47,885 --> 01:37:50,052
"أنا خائف جدًا"
تذكر؟

1097
01:37:52,057 --> 01:37:54,054
لماذا جئنا إلى هنا؟

1098
01:37:54,455 --> 01:37:56,135
لأننا سئمنا
من الناس.

1099
01:37:56,136 --> 01:37:58,009
يمكن أن نشعر بالملل في المنزل.

1100
01:38:10,243 --> 01:38:11,703
ليون.

1101
01:38:15,028 --> 01:38:17,129
ماذا حدث
مع الفتاة من الأمس؟

1102
01:38:25,897 --> 01:38:27,360
لن تخبرني؟

1103
01:38:29,674 --> 01:38:31,290
أنا فقط لا أتذكر.

1104
01:38:34,072 --> 01:38:35,472
هل هي جميلة؟

1105
01:38:38,029 --> 01:38:40,003
أجمل مني؟

1106
01:38:41,657 --> 01:38:43,686
لكل منها أسلوبها الخاص.

1107
01:39:31,528 --> 01:39:33,881
- خذ هذا.
- هل نبدأ؟

1108
01:39:33,882 --> 01:39:35,462
انها جيدة جدا.

1109
01:39:36,047 --> 01:39:38,104
أنت تعرف أنني لا أشعر أنني بحالة جيدة
مع النبيذ.

1110
01:39:38,505 --> 01:39:40,175
هذا النبيذ خاص.

1111
01:39:41,066 --> 01:39:43,637
- راهبة أعطتها لك؟
- إنها ليست من راهبة.

1112
01:39:43,788 --> 01:39:45,588
انها من القديس.

1113
01:40:21,698 --> 01:40:23,598
الآن حان دوري.

1114
01:40:25,065 --> 01:40:27,713
سأحصل على الجائزة،
إذا أحضرت الزهرة؟

1115
01:41:17,027 --> 01:41:18,766
القارب في الأفق.

1116
01:41:25,047 --> 01:41:26,449
<i>تعال!</i>

1117
01:41:31,085 --> 01:41:32,938
<i>الجميع على متن الطائرة!</i>

1118
01:41:34,148 --> 01:41:35,748
<i>جميل!</i>

1119
01:42:17,863 --> 01:42:20,730
ماذا تفعل؟!
ماذا تفعل؟!

1120
01:42:20,943 --> 01:42:24,021
ماذا تفعل؟!

1121
01:42:38,030 --> 01:42:39,861
هل أنت مجنون؟!

1122
01:42:54,003 --> 01:42:55,839
نحن دائما نفس الشيء.

1123
01:42:56,089 --> 01:42:57,789
أمي أخبرتك بالفعل.

1124
01:42:58,065 --> 01:42:59,789
العائلة فقط هي التي تهم.

1125
01:43:01,054 --> 01:43:03,748
وعليك أن تحترم
حريتي.

1126
01:43:08,091 --> 01:43:10,346
العمل سوف يقتلك

1127
01:43:42,020 --> 01:43:43,922
تريد مني أن أغني
بالنسبة لك؟

1128
01:43:44,095 --> 01:43:45,722
نعم؟

1129
01:43:49,020 --> 01:43:51,872
<i>أغمض عينيك يا حياتي.</i>

1130
01:43:53,018 --> 01:43:56,395
<i>أغمض عينيك يا حبيبي.</i>

1131
01:43:57,066 --> 01:44:00,859
<ط>أغمض عينيك،
ابنتي.</i>

1132
01:44:02,023 --> 01:44:05,747
<i>أغمضوا أعينكم، كلاكما.</i>

1133
01:44:07,059 --> 01:44:08,554
<i>أغلق...</i>

1134
01:44:14,873 --> 01:44:17,400
<i>عيناي يا جنتي...</i>

1135
01:44:18,008 --> 01:44:20,251
<i>العينان يا حبيبتي</i>

1136
01:44:21,078 --> 01:44:24,444
<i>العيون يا عزيزي.</i>

1137
01:44:25,057 --> 01:44:29,331
<i>العينان، القلب.</i>

1138
01:44:30,056 --> 01:44:35,025
<i>العينان، القلب.</i>

1139
01:44:38,367 --> 01:44:39,931
هل اعجبتك؟

1140
01:45:19,905 --> 01:45:21,405
يتذكر؟

1141
01:45:38,955 --> 01:45:41,955
الترجمة:
واليسون.

